Sunny Sweeney - Used Cars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Used Cars» из альбома «Provoked» группы Sunny Sweeney.
Текст песни
Some people think that living is better With bells and whistles and seats made of leather But I find joy in an old joyride That needs a jump start every once in a while Like a diamond in the rough, there’s a gem waiting in the junkyard Used cars «Owner driven previously» Has always turned out to be a blessing to me You take the latest model for a spin off the lot Hit the main drag and the value drops I saw the potential of a real love sitting in park Used cars Just when I was thinking All the good ones were gone I found one woman’s wreck And made him someone I could count on No you didn’t look broken down But I could tell you had a broken heart I guess I always had a certain kinda thing For used cars One headlight and a windshield crack Minor repairs can fix all of that It’s just my opinion but I think it’s true They quit making good men like you Some are older but they look younger than they are Used cars Just when I was thinking All the good ones were gone I found one woman’s wreck And made him someone I could count on No you didn’t look broken down But I could tell you had a broken heart I guess I always had a certain kinda thing For used cars Just when I was thinking All the good ones were gone I found one woman’s wreck And made him someone I could count on No you didn’t look broken down But I could tell you had a broken heart I guess I always had a certain kinda thing For used cars Miles don’t matter as much as you think And I know you don’t come with a warranty I just wanna spend every second with you On the boulevard where the streets are smooth Running real slow cause you know we don’t have to go far I don’t love you for the way you were I love you for the way you are Used cars
Перевод песни
Некоторые считают, что жизнь лучше С колокольчиками и сиденьями из кожи Но я нахожу радость в старой радости Это требует начала перехода каждый раз в то время Как алмаз в грубой форме, на свалке стоит жемчужина Подержанные автомобили «Владелец ранее» Всегда был для меня благословением. Вы берете последнюю модель для отчуждения Ударьте основное сопротивление, и значение падает Я видел потенциал настоящей любви, сидящей в парке Подержанные автомобили Просто, когда я думал Все хорошие остались Я нашел крушение одной женщины И сделал его кем-то, на кого я мог рассчитывать. Нет, вы не выглядели разбитыми Но я мог сказать, что у тебя разбитое сердце Думаю, у меня всегда была какая-то особая вещь Для подержанных автомобилей Одна фара и трещина лобового стекла Незначительный ремонт может исправить все это Это просто мое мнение, но я думаю, что это правда Они прекращают создавать таких хороших людей, как ты Некоторые из них старше, но они выглядят моложе, чем они Подержанные автомобили Просто, когда я думал Все хорошие остались Я нашел крушение одной женщины И сделал его кем-то, на кого я мог рассчитывать. Нет, вы не выглядели разбитыми Но я мог сказать, что у тебя разбитое сердце Думаю, у меня всегда была какая-то особая вещь Для подержанных автомобилей Просто, когда я думал Все хорошие остались Я нашел крушение одной женщины И сделал его кем-то, на кого я мог рассчитывать. Нет, вы не выглядели разбитыми Но я мог сказать, что у тебя разбитое сердце Думаю, у меня всегда была какая-то особая вещь Для подержанных автомобилей Мили не имеют значения, как вы думаете И я знаю, что у вас нет гарантии Я просто хочу проводить каждую секунду с тобой На бульваре, где улицы гладкие Запуск очень медленный, потому что вы знаете, что нам не нужно далеко ходить Я не люблю тебя так, как ты был Я люблю тебя за то, как ты Подержанные автомобили