Sunny Sweeney - From A Table Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From A Table Away» из альбома «Concrete» группы Sunny Sweeney.
Текст песни
I bet you’d never guess who I saw tonight Guess you didn’t see me in those low dim lights I knew who she was By the ring still on her hand Sure looked like you wanted to be her man So I guess that means that things are better Must not be so bad at home I thought it looked like you were leavin' But it don’t And I heard you tell her you still love her So it doesn’t matter what you say I saw it all From a table away I thought she was pretty She’s nothing like the things you said The woman you described Couldn’t even turn your head The two of you look lost inside a world all your own Like you couldn’t wait to get her alone So I guess that means that things are better Must not be so bad at home I thought it looked like you were leavin' But it don’t And I heard you tell her you still love her So it doesn’t matter what you say I saw it all From a table away And I heard you tell her you still love her So it doesn’t matter what you say I saw it all From a table away Yes you’re gonna stay A table away
Перевод песни
Бьюсь об заклад, вы никогда не догадались, кого я увидел сегодня вечером Угадайте, что вы не видели меня в этих тусклых огнях Я знал, кто она По кольцу все еще на руке Конечно, вы хотели быть ее мужчиной Поэтому я предполагаю, что это означает, что все лучше Не должно быть так плохо дома Я думал, это похоже на то, Но это не И я слышал, как ты сказал ей, что ты все еще любишь ее Так что неважно, что вы говорите Я видел все это Из-за стола Я думал, она была довольно Она не похожа на то, что ты сказал Женщина, которую вы описали Не мог даже повернуть голову Вы оба потерялись внутри мира, Как будто ты не мог дождаться, когда я ее останусь Поэтому я предполагаю, что это означает, что все лучше Не должно быть так плохо дома Я думал, это похоже на то, Но это не И я слышал, как ты сказал ей, что ты все еще любишь ее Так что неважно, что вы говорите Я видел все это Со стола И я слышал, как ты сказал ей, что ты все еще любишь ее Так что неважно, что вы говорите Я видел все это Из-за стола Да, вы останетесь Столик