Sunny Sweeney - Bad Girl Phase текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bad Girl Phase» из альбома «Provoked» группы Sunny Sweeney.
Текст песни
Gonna line my eyes, I’m gonna paint them black Gonna lose my red lipstick to a whiskey glass I want one of those nights that goes on for days I’m in a bad girl phase Yeah I know where the good book stands But right now I just can’t love one man My moral compass is taking a break I’m in a bad girl phase The devil on my shoulders got my ear right now The devil on my shoulder wants a beer right now And a cigarette and a new boyfriend or two Cuz ones no fun and love just wastes On a good girl going through a gone wild stage So don’t be fooled by this angel face I’m in a bad girl phase So you can throw stones At my hell bent heart I’m just doing in the light what you want to do in the dark And I won’t be sorry for all the hell I’ve raised I’m in a bad girl phase The devil on my shoulders got my ear right now The devil on my shoulder wants a beer right now And a cigarette and a new boyfriend or two Cuz ones no fun and love just wastes On a good girl going through a gone wild stage So don’t be fooled by this angel face I’m in a bad girl phase Good girls say no, bad girls say I’m there Good girls go to heaven, bad girls go everywhere Good girls say no, bad girls say I’m there Good girls go to heaven, and I’m going everywhere
Перевод песни
Поймайте мне глаза, я нарисую их черными Собираюсь потерять мою красную помаду в стекло виски Я хочу, чтобы одна из тех ночей продолжалась в течение нескольких дней Я нахожусь в плохой фазе девушки Да, я знаю, где стоит хорошая книга Но сейчас я просто не могу любить одного человека Мой моральный компас делает перерыв Я нахожусь в плохой фазе девушки Дьявол на моих плечах получил ухо прямо сейчас Дьявол на моем плече хочет пива прямо сейчас И сигарета и новый друг или два Потому что не забава и любовь просто отходы На хорошей девушке, проходящей через дикую сцену Так что не обманывайся этим лицом ангела Я нахожусь в плохой фазе девушки Таким образом, вы можете бросать камни В моем аду согнуло сердце Я просто делаю в свете то, что вы хотите сделать в темноте И я не буду сожалеть обо всем, что я поднял Я нахожусь в плохой фазе девушки Дьявол на моих плечах получил ухо прямо сейчас Дьявол на моем плече хочет пива прямо сейчас И сигарета и новый друг или два Потому что без удовольствия и любви просто отходы На хорошей девушке, проходящей через дикую сцену Так что не обманывайся этим лицом ангела Я нахожусь в плохой фазе девушки Хорошие девочки говорят нет, плохие девочки говорят, что я там Хорошие девушки уходят на небеса, плохие девушки ходят повсюду Хорошие девочки говорят нет, плохие девочки говорят, что я там Хорошие девушки идут на небеса, и я иду повсюду