Sundrop Electric - Sleeping Under Ladders текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sleeping Under Ladders» из альбома «Sundrop Electric» группы Sundrop Electric.
Текст песни
I’m under ladders again No tellin' where I’ve been But if you could see me there in the light You wouldn’t want to know I know I’ve been wanderin' Been to who knows where and when And maybe I might be losing my mind But there’s something I have to know When I finally close my eyes Will I get my big surprise The lights are swimmin' in space There are colors I can taste Under a dark spell, with twelve more hours to go So don’t you wait up for me, child I’ll be livin' outside for a while Away from the people, pray on my mind In the place I’ve been lookin' for I’ve been sleeping under ladders Chasing things that never mattered Everyone has a little advice You have yours and I have mine Back under ladders again Back to who knows where and when And if you should see me there in the light You know all that you need to know I will not be found today Someone carry my bones away I hope I wake up away in the night In the place I’ve been lookin' for I’ve been sleeping under ladders Chasing things that never mattered Everyone has a little advice You have yours and I have mine
Перевод песни
Я снова под лестницей. Не говори, где я был. Но если бы ты мог видеть меня там, в свете. Ты не захочешь знать, Я знаю, что я блуждал, Кто знает, где и когда, И, возможно, я могу потерять рассудок. Но есть кое-что, что я должен знать, Когда я, наконец, закрою глаза, Получу ли я свой большой сюрприз? Огни плывут в пространстве. Есть цвета, которые я могу попробовать Под темным заклинанием, еще двенадцать часов. Так что не жди меня, дитя мое. Я буду жить снаружи какое-то время Вдали от людей, молиться в мыслях Там, где я искал. Я спал под лестницами, Преследуя вещи, которые никогда не имели значения. У каждого есть небольшой совет, У тебя есть свой, а у меня-свой. Назад под лестницей, снова Назад, кто знает, где и когда. И если ты увидишь меня на свету ... Ты знаешь все, что тебе нужно знать, Сегодня меня не найдут, Кто-нибудь, унесите мои кости. Надеюсь, я проснусь ночью в том Месте, которое искал. Я спал под лестницами, Преследуя вещи, которые никогда не имели значения. У каждого есть небольшой совет, У тебя есть свой, а у меня-свой.