Summer Fiction - It's Getting Dark текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Getting Dark» из альбома «Summer Fiction» группы Summer Fiction.
Текст песни
And so I’m leaving here today No, I’m not sure just where I’m going Burn out and watch it fade away I miss the comfort of my knowing Like running, standing in one place A paper crown made for a child king The truth can slap you in the face And slip off like a loose wedding ring When I talk, talk, talk You would lie, lie, lie I just wanted to be where you are And you told, told me If I tried, tried, tried You could help me see in the dark It’s getting dark It’s getting dark It’s getting dark It’s getting dark And so I’m giving up this fight This mountain I could not stop climbing You are an echo in the night A cloud without a silver lining Please tell my papa that I tried And tell my darling that I love her But something deep inside me died And follows hovering above her When I sought, sought, sought You would lie, lie, lie I just wanted to be where you are And you told, told me If I tried, tried, tried You could help me see in the dark When I sought, sought, sought You would lie, lie, lie I just wanted to be where you are And you told, told me If I tried, tried, tried You could help me see in the dark It’s getting dark It’s getting dark It’s getting dark It’s getting dark
Перевод песни
И поэтому я уезжаю сегодня Нет, я не уверен, куда я иду Выгорать и смотреть, как он исчезает Я скучаю по комфорту своего знания Как бег, стоя в одном месте Бумажная корона, сделанная для детского короля Истина может ударить вас по лицу И соскользнуть, как свободное обручальное кольцо Когда я разговариваю, разговариваю, разговариваю Вы лжете, лжете, лжете Я просто хотел быть там, где ты И ты сказал, сказал мне, если я попытался, попробовал, попробовал Вы могли бы помочь мне увидеть в темноте Темнеет Темнеет Темнеет Темнеет И поэтому я отказываюсь от этой битвы Эта гора я не мог перестать подниматься Вы эхо ночью Облако без серебряной подкладки Пожалуйста, скажите моему папе, что я попробовал И скажи моей дорогой, что я люблю ее Но что-то глубоко внутри меня умерло И следует за ним над ней Когда я искал, искал, искал Вы лжете, лжете, лжете Я просто хотел быть там, где ты И ты сказал, сказал мне, если я попытался, попробовал, попробовал Вы могли бы помочь мне увидеть в темноте Когда я искал, искал, искал Вы лжете, лжете, лжете Я просто хотел быть там, где ты И ты сказал, сказал мне, если я попытался, попробовал, попробовал Вы могли бы помочь мне увидеть в темноте Темнеет Темнеет Темнеет Темнеет