Sugarcult - Out of Phase текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Out of Phase» из альбома «Lights Out» группы Sugarcult.
Текст песни
I’m out of range in your old radio I want my entertainment I’m not a phase in your old stereo I want my entertainment loud right now You should’ve known the difference I’m not a range in your old radio I want communication BREAK There is so much useless noise that I can’t TAKE There’s so much useless noise I can’t break through I’m out of range but not invisible Don’t want my entertainment They can’t like an empty statement I want to burn this station down right now You should’ve kept your distance I’m not a phase in your old stereo I want communication BREAK There is so much useless noise that I can’t TAKE The sounds are getting louder everyday (everyday) That I can’t take I’m out of phase (out of phase) (We walk alone like broken motorists. Behind the bars and discotechs. Love is product and sex is a currency. We’re all cheaters and can’t win. Imagine the girl holding by will paint a picture of a kinder, gentler war. And our good scenes that have no ending. One that leaves us standing at the gates with broken wings while a heart scan reports «access denied, access denied."We have arrived.) BREAK There is so much useless noise that I can’t TAKE The sounds are getting louder every DAY There is so much useless noise that I can’t TAKE I’m torch embodied, air is my fuel They can’t like an empty statement You and I cannot escape this They can’t like an empty statement You and I cannot escape this
Перевод песни
Я вне диапазона в вашем старом радио Мне нужно мое развлечение Я не фаза в вашей старой стереосистеме Я хочу, чтобы мое зрелище звучало прямо сейчас Вы должны были знать разницу Я не диапазон в вашем старом радио Я хочу общаться ЛОМАТЬ Существует так много бесполезного шума, что я не могу ПРИНИМАТЬ Я так много бесполезного шума, что не могу прорваться Я вне пределов досягаемости, но не невидимый Не хочу, чтобы мое развлечение Им не может нравиться пустое утверждение Я хочу сжечь эту станцию прямо сейчас Вы должны были держаться подальше Я не фаза в вашей старой стереосистеме Я хочу общаться ЛОМАТЬ Существует так много бесполезного шума, что я не могу ПРИНИМАТЬ Звуки становятся все громче каждый день (каждый день) Что я не могу принять Я не в фазе (не в фазе) (Мы гуляем одни, как сломанные автомобилисты. За решеткой и дискотеками. Любовь - это продукт, а секс - это валюта. Мы все мошенники и не можем победить. Представьте себе, что девушка, держащаяся за нее, рисует картину более доброй, мягкой войны. И наши хорошие сцены, которые не заканчиваются. Тот, который оставляет нас стоящими у ворот со сломанными крыльями в то время как сканирование сердца сообщает «доступ запрещен, доступ запрещен». Мы прибыли.) ЛОМАТЬ Существует так много бесполезного шума, что я не могу ПРИНИМАТЬ Звуки становятся все громче каждый день Существует так много бесполезного шума, что я не могу ПРИНИМАТЬ Я - факел, а воздух - мое топливо Им не может нравиться пустое утверждение Вы и я не можем избежать этого Им не может нравиться пустое утверждение Вы и я не можем избежать этого