Sugar Minott - Never Gonna Give Jah Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Gonna Give Jah Up» из альбома «Reggae Anthology: Sugar Minott - Hard Time Pressure» группы Sugar Minott.
Текст песни
Whoa oh, oh, oh Doo-doo Whoa oh, oh, yes I’m never gonna give Jah up No matter what they do I’m never gonna give Jah up No matter what they say Oh no, oh no, oh no You can have the whole world But give me Jah Jah But give me Jah Jah Then you can have the whole wide world But give me Jah Jah But give me Jah Jah You can have the silver and gold You can have the rubies and the diamonds You can have all the pretty girls In this whole wide world But I’m never gonna give Jah up No matter what they do I’m never gonna give Jah up No matter how the Babylon fight it Oh no, oh no, oh no I’m never gonna give Him up Oh no, oh no, no, no, no Oh no. I love Jah so, hmm Jah Jah got the whole world In His hands, in His hands My Papa got the whole wide world In His hands, in His hands Tell you, got the rich and the poor I know he got the young and the old So what’s the use in seeking vanity And lose your soul I’m never gonna give Jah up No matter what they do I’m never gonna give Jah up No matter how the Babylon fight I’m never gonna give Jah up No matter what they say Oh no, oh no, oh no Jah, I love you forever For You first loved me I’m never gonna give Him up Never, never, never gonna give Him up. Never, never, never, oh Jah Jah I’m never gonna give Him up
Перевод песни
Уоу, оу, оу, оу ... Ду-ду... Уоу, оу, оу, да! Я никогда не сдам Джа, Что бы они ни делали. Я никогда не сдам Джа, что бы там Ни говорили. О нет, О нет, О нет, О нет. У тебя может быть целый мир, Но дай мне Джа-Джа, Но дай мне Джа-Джа, Тогда у тебя может быть целый мир, Но дай мне Джа-Джа, Но дай мне Джа-Джа. Ты можешь получить серебро и золото. У тебя могут быть рубины и бриллианты, У тебя могут быть все красивые девушки В этом огромном мире, Но я никогда не сдам Джа, Что бы они ни делали. Я никогда не сдам Джа, Как бы Вавилон ни боролся, О нет, О нет, О нет. Я никогда не брошу его. О нет, О нет, нет, нет, нет, нет. О Нет, я люблю Джа, так что ... Джа-Джа, весь мир В его руках, в его руках. У моего папы целый мир В руках, в руках. Говорю тебе, у нас есть богачи и бедняки. Я знаю, у него были молодые и старые. Так что толку искать тщеславия И терять душу, Я никогда не брошу Джа, Что бы они ни делали. Я никогда не сдам Джа, Не важно, как будет сражаться Вавилон, Я никогда не сдам Джа, Не важно, что они скажут. О нет, О нет, О нет, О нет. Джа, я люблю тебя вечно, Потому что ты впервые полюбила меня, Я никогда не откажусь от него, Никогда, никогда не откажусь от него. Никогда, никогда, никогда, о, Джа, Джа, Я никогда не сдам его.