Sugababes - Caught In A Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Caught In A Moment» из альбомов «Overloaded: The Singles Collection», «Overloaded», «Caught In A Moment» и «Three» группы Sugababes.
Текст песни
Your stare swallows me And I can hardly breathe I feel it’s dangerous, Could be deadly Somehow I’m willing to do the things you want Take me in your arms Spoon-feed my heart and Drip by drip I’ll take it all Sip by sip I guess that it’s Make or break Boy here and now We’re caught in a moment And I won’t let it go I am falling deeper, losing my control Involved in a feeling Like the blink of a eye And the silence it belongs to you and I Broke through barriers And passed a state of mind I’m not scared no more It feels divine So take me in And catch me when I fall I’m waiting on the edge Uncut my soul Snip by snip I’m oozing it Bit by bit I’m taking it Step by step Boy here and now We’re caught in a moment And I won’t let it go I am falling deeper, losing my control Involved in a feeling Like the blink of a eye And the silence it belongs to you and I Secretly I let it slip Emotional I fall through it All I know I’m losing my control I’m down your way too far And there’s no turning back And now I’m shedding all my fears I know, I know We’re caught in a moment And I won’t let it go (let it go) I am falling deeper, losing my control (my control) Involved in a feeling (involved in a feeling) Like the blink of a eye (eye) And the silence it belongs to you and I (I) oooh ahhh ooooh oooh oooh ahhh ooooh oooh oooh ahhh ooooh oooh
Перевод песни
Ваш взгляд проглатывает меня, и я едва могу дышать Я чувствую, что это опасно, Может быть смертельно Как-то я готов делать то, что ты хочешь Взять меня на руки Помассируйте мое сердце и Капель капель Я возьму все это Посидеть Я предполагаю, что это Сделать или сломать Мальчик здесь и сейчас Мы застигнуты мгновением И я его не отпущу Я падаю глубже, теряю контроль Участвовал в чувстве Как мгновение ока И молчание, которое оно принадлежит вам, и я сломал барьеры И прошло состояние ума Я больше не боюсь Он чувствует себя божественным Так возьмите меня и поймайте меня, когда я упаду Я жду по краю Разрушить мою душу Снайпер Я проглатываю это по частям Я принимаю его шаг за шагом Мальчик здесь и сейчас Мы застигнуты мгновением И я его не отпущу Я падаю глубже, теряю контроль Участвовал в чувстве Как мгновение ока И тишина, котор она принадлежит к вам и я втайне я препятствовал ему slip Эмоциональный я проваливаю все это Я знаю, что теряю контроль Я слишком далеко И нет возврата назад И теперь я проливаю все свои страхи Знаю, знаю Мы застигнуты мгновением И я не отпущу (пусть это уйдет) Я падаю глубже, теряю контроль (контроль) Участвовал в чувстве (участвовал в чувстве) Как мгновение ока (глаз) И молчание, которое оно принадлежит вам и мне (I) Oooh ahhh ooooh oooh Oooh ahhh ooooh oooh Oooh ahhh ooooh oooh