Sugababes - Angels With Dirty Faces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angels With Dirty Faces» из альбома «Angels With Dirty Faces» группы Sugababes.
Текст песни
I’m confused, I don’t know Which way do I really go This guy is fly But another one pass me by Stuck in the middle of this spot That is too damn hot Shall I choose the one With the heavy car or not 'Coz nothing ain’t serious See i’m only seventeen And I wanna be mysterious Naughty, sexy on the creep Never sleep Won’t reveal the sneaky side of me All day and night I creep out I think about who i’m gonna go and link up Don’t think that i’m innocent, baby 'Coz this is driving me crazy Tell me what do you see I’m not an innocent girl You don’t know where we go You don’t know That we’re angels with dirty faces in the morning You don’t know, keep it on the down low You don’t know that we’re missing to the morning I’d say that i’m the kind of girl You’d say is shy But I don’t think that’s the answer You’d hear if you asked my guy I’m just a girl who likes to let it go Party with my ladies 'til dawn Still don’t just let it go Move your heads to the beat And shake it down like you never did before Move a little closer come with me I’ll show you the place to be That’s what he said to me We’re the type of girls don’t think Just say everything we want We know we’ll get our own way Sexy, classy Don’t think you’ll put it past me Angels in the day But at night could be nasty Wanna have the fellas locked on ice Wanna play around with them like dice He didn’t know I was a freak until he met me after dark He thought this girl was a chic You don’t know where I go
Перевод песни
Я смущен, я не знаю В каком направлении я действительно иду Этот парень летает Но другой проходит мимо Stuck в середине этого места Это слишком чертовски жарко Должен ли я выбрать один С тяжелой машиной или нет «Coz ничего не серьезно» Смотрите, я только семнадцать И я хочу быть таинственным Непослушный, сексуальный на ползучести Никогда не спать Не открою скрытую сторону меня. Весь день и ночь я ползаю Я думаю о том, кого я собираюсь пойти и связать. Не думай, что я невиновен, малыш 'Coz это сводит меня с ума Скажи мне, что ты видишь Я не невинная девушка Вы не знаете, куда мы идем. Вы не знаете Что мы ангелы с грязными лицами утром Вы не знаете, держите его внизу вниз Вы не знаете, что нам не хватает утра Я бы сказал, что я такая девушка Вы сказали бы, это застенчиво Но я не думаю, что это ответ Вы слышали, если бы спросили моего парня Я просто девушка, которая любит отпускать вечеринку с моей дамой до рассвета Все еще не просто отпустите его. Двигайте головами в такт И встряхните его, как никогда раньше Подойдите ближе ко мне Я покажу тебе место, чтобы быть Вот что он сказал мне. Мы типа девочек, не думаем Просто скажи все, что мы хотим Мы знаем, что получим наш собственный путь Сексуальный, стильный Не думайте, что вы пропустите его мимо меня Ангелы в день Но ночью может быть неприятно Хочешь, чтобы парни были заперты на льду Хочешь поиграть с ними, как в кости Он не знал, что я был урод, пока он не встретил меня после наступления темноты Он думал, что эта девушка была шикарной Вы не знаете, куда я иду