Sufjan Stevens - The Avalanche текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Avalanche» из альбома «The Avalanche» группы Sufjan Stevens.
Текст песни
I call ye cabin neighbors I call you once my friends But I trust when you labor And put my head to rest But I was on the hatch I was on the avalanche And I had found my match I was on the floor I took a train from Virginia To Illinois, my home He said «I knew you had it in you» A mind to make its own But I was on the hatch Riding on the avalanche I tried to take it back I was on the floor Come on, Stone! Come on, Star! Come on, Snow! Come on, Car! Come on, Hands! Come on, Feet! Come on, Face! Come on, Street! Come on, State! Come on, Song! Move it fast! (Take it up) Move it along! (The Ohio River) Come on, Life! (Take it up) Come on, Lord! (Take it over) Make it right! (To the Mississippi) Make it Yours!
Перевод песни
Я зову тебя соседями по хижине, Я зову тебя однажды друзьями, Но я верю, когда ты работаешь И кладешь мне голову на покой, Но я был на люке. Я был на лавине И нашел себе пару. Я был на полу. Я сел на поезд из Вирджинии В Иллинойс, мой дом. Он сказал:» я знал, что у тебя есть это" , - решился сделать это сам, Но я был на люке, Катаясь на лавине. Я пытался вернуть все назад. Я был на полу. Давай, камень! Давай, Звезда! Давай, снег! Давай, машина! Давай, руки! Давай, ноги! Давай, лицо! Давай, улица! Давай, штат! Давай, песня! Двигайся быстрее! (поднимайся!) Двигайся вперед! (река Огайо) Давай, жизнь! (возьми ее) Давай, Господи! (возьми ее) Сделай все правильно! (для Миссисипи) Сделай ее своей!
