Suede - Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down» из альбома «So Young» группы Suede.
Текст песни
All the people in your life say you’re down And the strangers in the night say you’re down And the loonies on the right say you’re down You’re down And the ambulances sigh that you’re down And the traffic speeding by say you’re down And the people in your mind say you’re down you’re down Hey you chase the day away Hey you draw the blinds and blow your mind away There’s a sadness in your eyes And there’s a blankness in your smile, And the people in the park say you’re down, And the strangers in the dark say you’re down, And the pissheads in the bars, say you’re down, you’re down And the audiences cry that you’re down, And the ambulances sigh that you’re down And the boyfriends and your love say you’re down, you’re down Hey, you chase the day away Hey, you draw the blinds and blow your mind away, There’s a sadness in your lite, There’s a madness in your smile Hey, you chase the day away Hey, you draw the blinds and blow your mind away, There’s a sadness in your lite, There’s a madness in your smile
Перевод песни
Все люди в вашей жизни говорят, что вы опустились И незнакомцы в ночи говорят, что ты внизу И бабуны справа говорят, что вы опустились Вы опустились И машины скорой помощи вздыхают, что ты внизу И скорость движения, скажем, И люди в вашем уме говорят, что вы сбиты с ног Эй, ты преследуешь день Эй, ты рисуешь блайнды и убираешь свой ум В твоих глазах печаль. И в вашей улыбке пустота, И люди в парке говорят, что ты внизу, И незнакомцы в темноте говорят, что ты внизу, И вышибалы в барах, говорят, что вы опустились, вы опустились И зрители кричат, что вы опустились, И машины скорой помощи вздыхают, что ты внизу А бойфренды и твоя любовь говорят, что ты внизу, ты внизу Эй, ты преследуешь день Эй, ты рисуешь блайнды и убираешь свой ум, В вашей жизни есть печаль, В вашей улыбке есть безумие Эй, ты преследуешь день Эй, ты рисуешь блайнды и убираешь свой ум, В вашей жизни есть печаль, В вашей улыбке есть безумие