Such A Surge - Kashmir текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kashmir» из альбома «Was Besonderes» группы Such A Surge.
Текст песни
Oh let the sun beat down upon my face Stars fill my dream I am a traveller of both time and space To be where I have been To sit with elders of a gentle race This world is seldom seen Th’talk of days for which they sit and wait; All will be revealed Oh baby I’ve been flyin’yeah, mama, ain’t no denyin' Oh yeah, I’ve been flyin’ain’t no denyin', ain’t no denyin' Talk and song from tongues of lilting grace Whose sounds caress my ear But not a word I heard could I relate The story was quite clear Yeah, Yeah Lingala munoko ya ba coco na ngai Tango ba zalaki ko yemba ba zalaki ko sepela Neti ngai sikoyo Na zali ko yemba nzembo oyo Fungola matoi na yo malamu yoka awa Tika ko sala biloko pamba pamba Tango mosusu o si o mona ndoki Kasi ko banga te yaka epai na ngai a ko kanga yo te Misu na ngai ba mona biloko mingi Neti mboka wana batu mingi ba kufa Ba zalaki mayele mingi te Ba zalaki pe batu malamu te neti yo Kasi yaka epai na gnai O ko ngai na misu ya batu misusu Oh, pilot of the storm who leaves no trace Like thoughts inside a dream Heed the path that led me to that place Yellow desert screams My Shangri-La beneath the summer moon; I will return again Sure as the dust that floats high in June When movin’through Kashmir
Перевод песни
О, пусть солнце ударит меня по лицу Звезды наполняют мою мечту Я путешественник как времени, так и пространства Быть там, где я был Сидеть со старейшинами нежной расы Этот мир редко встречается Потратьте дни, за которые они сидят и ждут; Все будет раскрыто О, детка, я был flyin'yeah, мама, не стоит отрицать, О, да, я не летал, не отрицаю, Разговор и песня из язычников Чьи звуки ласкают мой ухо Но ни слова, которое я слышал, не мог бы История была совершенно ясна Ага-ага Lingala munoko ya ba coco na ngai Tango ba zalaki ko yemba ba zalaki ko sepela Neti ngai sikoyo Na zali ko yemba nzembo oyo Fungola matoi na yo malamu yoka awa Тика ко сала билоко памба памба Tango mosusu o si o mona ndoki Kasi ko banga te yaka epai na ngai a ko kanga yo te Misu na ngai ba mona biloko mingi Neti mboka wana batu mingi ba kufa Ba zalaki mayele mingi te Ba zalaki pe batu malamu te neti yo Kasi yaka epai na gnai O ko ngai na misu ya batu misusu О, пилот бури, который не оставляет следов Как мысли внутри сна Прислушайтесь к пути, который привел меня в это место Желтые пустынные крики Мой Shangri-La под летней луной; Я снова вернусь Конечно, как пыль, которая плывет высоко в июне Когда движется через Кашмир