Such A Surge - Jetzt Ist Gut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Jetzt Ist Gut» из альбомов «10 Jahre» и «Was Besonderes» группы Such A Surge.
Текст песни
Du sagst es war nur Spa Jetzt liege ich im Gras Denk mir meinen Teil des ganzen Doch mir fehlt der Plan All die schne Zeit In dieser Zweisamkeit Existiert nicht mehr fr dich Doch sag mal, denkst du auch an mich Vllig ausgebrannt Liege ich nun da Mein Herz liegt da in dnnen (?) Scherben Sterben (gerapt) Verlorene Zeit Ich schlo die Augen und sah dich Glich innerlich einem Clown Machte mich lcherlich Andere Frauen interessierten mich nicht Doch heute wei ich Nichts hlt ewig Sicherlich war ich zu dumm und hab nicht gecheckt Das deine Liebe so wie meine Trnen salzig schmeckt Hab soviel Zeit verpat, verprat Ich hab mich mehr als dich gehat Und werd nie aufhren dich zu lieben Was ist brig geblieben Von dem was uns zusammenhlt? Nichts! Ich hab mich lang genug mit dir geqult Ich bin wie besessen Fremd gegangen um dich zu vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut Verse 2: (gesungen) Macht sie dir noch Spa Die Nacht die du noch hast Mich zu qulen und zu dissen Beschissen (gerapt) Am Anfang klar War das Feuer noch da Doch warum verbrenne ich mich jetzt Auch wenn die Asche lange kalt ist Trist (?) Das schne himmelblau war eigentlich ein tiefes grau Ich war halt nicht so schlau Die ganze Zeit wute ich genau Da das mit uns nicht lange gut geht Wenn ich dir blind vertrau Traumfrau Ich trum schon lange nicht mehr von dir Du bist mir ein fr alle mal total egal Es ist schon fast banal Als wrs normal das ich fr dich gestorben wr Doch ohne dich erst richtig lebe Jetzt wird mir klar Den Film den ich am laufen hab wird neu besetzt Ist gut jetzt Jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut Verse 3: (Mdchen flstert) Mach dich nicht lcherlich Wir hatten beide unseren Spa, oder etwa nicht Hast du mich sagen gehrt: «Ich liebe dich» Ich glaube nicht Du bist ne echte Klette Hund an der Kette Den ich hinter mir herzerre Und wegsperre Hr auf zu winseln Ich hab kein Mitleid mit dir Jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut Ist gut jetzt, ich hab dich lngst vergessen Jetzt ist gut Ist gut jetzt, es ist vorbei Den ich glaub du bist es mir nicht wert Du hast mich mal zerstrt Doch jetzt ist gut
Перевод песни
Вы говорите, что это был только спа Теперь я лежу в траве Подумайте, моя часть целого Но я скучаю по плану Все время В этом единстве Больше не существует для вас Но скажите мне, вы думаете обо мне? Полностью сгорел Теперь я лежу. Мое сердце лежит там в тонких (?) Осколках умереть (Постукивание) Потерянное время Я закрыл глаза и увидел тебя Это был клоун внутри Сделал меня смешным Другие женщины меня не интересовали Но сегодня я знаю Ничто не повредит навсегда Конечно, я был слишком глуп и не проверял То, что ваша любовь на вкус соленая, как мои слезы У вас так много времени verpat, verprat У меня больше, чем у тебя И никогда не перестану любить тебя Что осталось Что насчет нас? Ничего! Я ухожу с вами достаточно долго Я как одержимый Иностранные пошли, чтобы забыть тебя Сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо Стих 2: (поется) Имеет ли она еще удовольствие В ночь, когда у вас все еще есть Бухать и качать дерьмовый (Постукивание) Очистить в начале Был ли огонь по-прежнему там. Но почему я сейчас сгораю Даже если зола давно холодная Trist (?) Красивый голубой был на самом деле темно-серым Я не был таким умным Все время я чувствовал себя очень хорошо Поскольку это не длится долго с нами Если я верю вам вслепую девушка мечты Я давно не был вокруг Вы меня не волнуете в любое время Это почти тривиально Как обычно, когда я умер за тебя, Но без тебя ты действительно живешь Теперь я понимаю Фильм, над которым я работаю, - это новый Хорошо сейчас Сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо Стих 3: (шепот Девочки) Не избавляйся от себя У нас обоих был наш курорт, или нет Вы слышали, как я сказал: «Я люблю тебя», Я не верю Ты настоящий лопух Собака на цепи Что я за мной И запереть Hr, чтобы скулить У меня нет сострадания к тебе Сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо Хорошо, я долго тебя забыл Сейчас хорошо Хорошо сейчас, все кончено Я думаю, ты не стоишь того Ты уничтожил меня Но сейчас хорошо