Such A Surge - Distorted Frames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Distorted Frames» из альбома «Was Besonderes» группы Such A Surge.
Текст песни
Mentally paralyzed all bridges will break soon Headache from midnight to highnoon By playin' the game fit in the frame Insane Sellin' another dream duty free Cheap as you creep over your mental border In order to reach the other side Remaining time is getting shorter I can see your open hand I see you stuck deep in quicksand Yes I understand Your bloodshot eyes tellin' lies but your heart is true As the rain falls in blue, like the grass is red Kid watch your steps Diggin' in your mental mud I show you places in your head where your mind rots Capital punishment for cryin' in public, lonelieness, stress You’ve said you’re strong in your weakness Dangerous minds and games, distorted frames Distortion Distorted frames Is all I see Life is a big river that flows right through you Cause mountains are way tougher than you, so Don’t try to fake it cause I can see you play on the riverside Like a little kid Can’t you see the danger? You are too close to the deep and dirty water Full of blood, from the others, who before Tried to disconnect I can understand You don’t like this leading hand But I can feel you’re fighting with yourself You better listen to your own soul and you’ll get old With a fresher heart beating so hard and so strong Don’t get me wrong just be yourself Don’t let anybody push you in the big wet I believe it’s not that hard to get that done And before you’ll realize what’s going on Distorted frames will fade away
Перевод песни
Психически парализованные, все мосты скоро сломаются. Головная боль от полуночи до полночи, Играя в игру, вписывающуюся в кадр. Безумный, Продающий еще одну мечту, беспошлинный Дешевый, когда вы ползете через свою ментальную границу, Чтобы добраться до другой стороны, Оставшееся время становится короче. Я вижу твою открытую руку. Я вижу, что ты застрял глубоко в зыбучих песках, Да, я понимаю, что твои налитые кровью глаза говорят ложь, но твое сердце истинно, как дождь падает в синеве, как трава красная, малыш, Смотри, Как твои шаги копаются в твоей ментальной грязи, я покажу тебе места в твоей голове, где твой разум гниет, смертная казнь за крик на публике, одиночество, стресс, ты сказал, что силен в своей слабости, опасные умы и игры, искаженные рамки. Искажение Искаженных кадров- Это все, что я вижу, Жизнь-это большая река, которая течет прямо сквозь тебя, Потому что горы намного жестче, чем ты, поэтому Не пытайся притворяться, потому что я вижу, как ты играешь на берегу реки, Как маленький ребенок. Разве ты не видишь опасность? Ты слишком близко к глубокой и грязной воде, Полной крови, от других, кто прежде Пытался разорвать связь. Я понимаю, Что тебе не нравится эта рука, Но я чувствую, что ты сражаешься сам с собой. Тебе лучше прислушаться к своей душе, и ты состаришься С более свежим сердцем, бьющимся так сильно и так сильно. Не пойми меня неправильно, просто будь собой. Не позволяй никому толкать тебя в большую мокрую Воду, я верю, что это не так сложно сделать, И прежде чем ты поймешь, что происходит. Искаженные рамки исчезнут.