Subway To Sally - Feuerkind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Feuerkind» из альбома «Nord Nord Ost» группы Subway To Sally.
Текст песни
In dem Zimmer meiner Kindheit war ein kalter wind zu Haus' und obwohl der Ofen glühte klebte Raureif an der Wand. Nur die Arme meiner Mutter hätten mich wohl wärmen können, doch kam sie mich nie besuchen bis ich einst ein Streichholz fand. In dem Zimmer meiner Kindheit lagen Schneelawinen lauernd und verschütteten den Ausgang für unendlich lange Zeit. Nur mein Vater mit den Augen von der Farbe blauer Gletscher hätte mich noch retten können doch der Weg war wohl zu weit. Ich bin ein Stern aus flüssigem Metall. Ich bin ein Stern; alles wird in meinen Armen Asche. Ein Stern, doch kein Feuer blendend wei
Перевод песни
В комнате моего детства Был холодный ветер, И хотя печь светилась Клеенный иней на стене. Только руки матери Могло бы согреть меня, Но она никогда не приходила ко мне Пока я не раз Найдено совпадение. В комнате моего детства Шнайлавинен скрывался И пролил выход В течение бесконечно долгого времени. Только мой отец с глазами Из цвета синих ледников Мог бы спасти меня Но путь был, вероятно, слишком далеко. Я - звезда Из жидкого металла. Я звезда; Все будет пеплом в моих объятиях. Звезда, но без огня, ослепительно белого