Subtle - The Ends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ends» из альбома «For Hero: For Fool» группы Subtle.
Текст песни
It seems sap is sweet on hands But in trees its subject to an even higher power And no matter how you feel It will tend to, tending to keep you alive And the rest: a simple time stretching of one earth & common fabric… Of fragile blood run cellular engine and something or other… Is there no sort of luck involved In not being born an ant or elephant… Or is this just, pure and unadulterated math Water willed, and egg improvised Until hatched by knife light then… Mother named, after her extremely painful experience Allowing the vast maze of birth and mistake To take its toll on all that practical destiny And then child-sized specificity Lain there Inherent in the once one celled organism A consummate pin-hole poked in the plot behind planet earth and such A pin-hole poked… Is enough to sink an entire universe of tiny ships Freeing all that perfect principal lain inherent In a step by step schematic of the human dive And when planets align… all you can do is dive… And this… this is the soft spear of the human condition But you yourself are not You are more… The pulled on skull of something that was never really all that young You are more… One wung And consumed by your most gross of concerns Can you remain in love from deep space With no fish bowl on and a busted communicator… Or have you everything planned Is there a simple universal system of buoy and rope That you would use to tug your weightless mass along on Till you found a planet that you felt might be just right for you Or is it possible the view of earth at such a distance Would have played you for the fool as well… Hour Hero Yes showed you there’d be days like this… And they’d come with the rain on of course A good gallon of reverb let loose on your personal truth Dark eared on the edge of your sleeping slab Having been bent born & went phantom dayed Hope stole on in the equal parts miracle of Bringing yourself to and from sleep In calendrical waltz… All to feel aimed At last, your heartjaw kissed against the coming dawn… In dive Let go at last Our hero yes is done dove Safe through several more hypothetical «seconds before death,» Unto the never similar wilds of his ground teeth powered and b-movie dreams It begins… With all white, in a sound proofed hallway Your staring down the empty eye slits of a lowsocket. waking On the floor at the foot of the bright light blocking and locked Hundredth door of luck At the opposite end of the hall sits a pair of empty pay public binoculars Slumped, facing your way In the dead of their stare, you marvel about Until you eye this one door that appears to be both half open and closed And are drawn moth to the bulb Head down, as if reeled round a gear by the guts Inching toward your intuit-picked portal of choice… Now knelt, yet not without nerves in this moment of mostly glory You look for the knob, and see nothing but healed shut keyhole Dax-strong in this dream you begin to cut key In the furthest corner of a clearest skull When you feel your kneecaps being nursed by a white on white welcome mat You tilt your skull to read «WOE-BE-GONE» only written wrong or in mirror. Your hands and heart full of edge, you lift the mat gently And there beneath it’s omen embroidered, sits an intact wishingbone… You carefully lift your instrument of certain luck to the door And it slowly unclenches the scar seem set where it’s keyhole would be… And so you snap bliss bone, cut wish and begin to lock pick… Until you hear trough the thick of the door the deadbolt caughing loose… Suddenly the fear black above your skull, beneath your skin goes wild As the door of your choice opens itself slowly… Sealing off your face with perfect stripes of rising bone and angst Of alabaster and pit Allowing the bright right light of luck To completely believe And eclipse you…
Перевод песни
Кажется, что сок сладок на руках, Но на деревьях он подчиняется еще более высокой силе, И как бы вы ни чувствовали, Он будет стремиться сохранить вам жизнь, А остальное: простое время, растягивающееся на одной земле и общей ткани... Хрупкой крови, клеточный двигатель и что-то другое... Неужели нет такой удачи В том, чтобы не родиться муравьем или слоном... Или это просто, чистая и чистейшая математическая Вода, а яйцо импровизировано, Пока не вылупится от света ножа, тогда... Мать названа в честь ее чрезвычайно болезненного опыта, позволяющего огромному лабиринту рождения и ошибки взять свое на себя всю эту практическую судьбу, а затем детскую специфику, присущую некогда одному клетчатому организму, совершенная дыра вонзилась в заговор за планетой Земля, и такая дыра вонзилась ... достаточно, чтобы потопить целую вселенную крошечных кораблей, освобождающих все это совершенное главное, присущее шаг за шагом схематическое И когда планеты выстраиваются в ряд ... все, что ты можешь сделать, это нырнуть... И это... это мягкое копье человеческого состояния, Но ты сам не такой. Ты больше ... Натянутый череп чего-то, что никогда не было таким молодым. Ты больше... Один вонгнут И поглощен твоими самыми грубыми заботами. Можешь ли ты остаться влюбленным из далекого космоса Без чаши для рыбы и сломанного коммуникатора... Или ты все спланировал? Есть ли простая универсальная система буя и веревки, Которую вы могли бы использовать, чтобы перетянуть свою невесомую массу вперед, Пока не найдете планету, которую вы чувствовали, может быть, как раз для вас? Или, возможно, вид на землю на таком расстоянии Сыграл бы тебя и за дурака... Час герой, да, показал тебе, что будут дни, как это... и они придут с дождем, конечно, хороший галлон реверберации, отпущенный на твоей личной правде, темный ушастый на краю твоей спальной плиты, согнувшийся, рожденный и ушедший призрачная надежда, украденная в равных частях, чудо приведения себя в сон и из сна в календарном вальсе... все, чтобы почувствовать, наконец, что твое сердце целовалось против грядущего рассвета... в погружении, наконец, отпусти ... Наш герой да сделано голубь в безопасности через несколько более гипотетических «секунд до смерти», К никогда не похожим дебрям его заточенных зубов и B-фильм мечты начинается... со всех белых, в звуконепроницаемом коридоре вы смотрите вниз пустые прорези глаз лоусокета. просыпаясь на полу у подножия яркого света, блокирующего и запертой сотую дверь удачи на противоположном конце коридора сидит пара пустых платных общественных биноклей, упавших лицом к вашему пути в Мертвом их взгляде, вы удивляетесь, пока вы не поймете на эту дверь. похоже, что оба наполовину открыты и закрыты. И тянутся мотыльки к луковице. Голова вниз, словно намотанная на шестеренку кишками, Приближается к твоему Интуит-подобранному порталу выбора... Теперь на коленях, но не без нервов в этот момент славы. Ты ищешь ручку и не видишь ничего, кроме исцеления, закрой замочную Скважину, Дакс-сильный в этом сне, ты начинаешь резать ключ В самом дальнем углу самого ясного черепа. Когда ты чувствуешь, что твои колени нянчатся белым на белом коврике, Ты наклоняешь череп, чтобы прочитать "горе-быть-ушел", только написанное неправильно или в зеркале. Твои руки и сердце полны края, ты осторожно поднимаешь коврик, И там, под ним вышито предзнаменование, сидит нетронутая кость желаний... Ты осторожно поднимаешь свой инструмент удачи к двери, И он медленно разжимает шрам, кажется, там, где будет замочная скважина... И вот ты щелкаешь косточку блаженства, режешь желание и начинаешь запирать кирку, Пока не услышишь, как загустеет дверь, засов, вырвавшийся на свободу... Внезапно страх, черный над твоим черепом, под твоей кожей, сходит с ума, Когда дверь по твоему выбору медленно открывается ... Запечатывая твое лицо идеальными полосками восходящей кости и Угрюмого алебастра и ямы, Позволяя яркому свету удачи Полностью поверить И затмить тебя...