subseven - Vampire текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vampire» из альбома «Free To Conquer» группы subseven.

Текст песни

The vampire in me is alive and I’m on the hunt tonight for This time I’ll never, never die I’ll take back what’s mine tonight Though you had got the best of me I’m back now from the dead Once deceived but now alive I’ll take back my rights tonight You thought that you had killed me Didn’t know what you’d create You thought that you had killed me I’ve risen from this grave The werewolves tonight are howling «It's time for one more final meeting» They’re in us and we are screaming «It's time for one more final meeting» We’ll call your bluff cause we can smell you Aroma of the nightwe met you But this time we’ll never, never die We’ll take back what’s ours tonight You thought that you had killed me Didn’t know what you’d create You thought that you had killed me I’ve risen from this grave We will prosper

Перевод песни

Вампир во мне жив, и сегодня я на охоте. На этот раз я никогда, никогда не умру. Я заберу то, что принадлежит мне этой ночью. Хотя у тебя было лучшее во мне. Я вернулся из мертвых. Однажды обманут, но теперь жив. Я верну свои права этой ночью. Ты думал, что убил меня, Но не знал, что ты создашь. Ты думал, что убил Меня, я восстал из этой могилы, Оборотни сегодня воют: «пришло время еще одной последней встречи». Они в нас, и мы кричим: "пришло время еще одной последней встречи" , мы назовем твой блеф, потому что мы можем почувствовать твой Аромат ночи, когда мы встретили тебя, Но на этот раз мы никогда, никогда не умрем, Мы вернем то, что принадлежит нам сегодня. Ты думал, что убил меня, Но не знал, что ты создашь. Ты думал, что убил Меня, я восстал из этой могилы, И мы преуспеем.