subseven - Game of Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Game of Love» из альбомов «Flicker Rocks Harder» и «subseven the EP» группы subseven.
Текст песни
When I was young You fed me — Before I claimed Your name — The words You softly told me — Still in my heart today — To think that I’m your favorite — To think that I’m Your son — My faith in You grows stronger — Breeds deeper everyday — To think that Your my father — Your blood runs through my veins — To hear You say «This ones mine» — To hear You say «He's my son» — I hear Your voice speak to me — Even when I don’t call — I feel Your strength run through me — Even when I’ve done wrong — Pieces of You inside of us — Inside our hearts burns Your love — Pieces of You inside of me — To think that I’m Your favorite — Game of love — I’ll play this game of love — I won’t lose
Перевод песни
Когда я был молод, ты кормила меня, Прежде чем я взял твое имя, Слова, которые ты мягко сказала мне, Все еще в моем сердце сегодня, Думать, что я твой любимый, Думать, что я твой сын — Моя вера в тебя крепнет- Становится глубже с каждым днем- Думать, что твой отец- Твоя кровь течет по моим венам-слышать, Как ты говоришь: "это мои « - Слышать, как ты говоришь: "он мой сын" — Я слышу, как твой голос говорит со мной, Даже когда я не звоню. Я чувствую, как твоя сила проходит сквозь меня, Даже когда я поступаю неправильно — Частички тебя внутри нас, В наших сердцах, сжигают твою любовь — Кусочки тебя внутри меня- Думать, что я твоя любимая - Игра в любовь — я буду играть в эту игру любви - я не проиграю —