sub7even - I See You Dancing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I See You Dancing» из альбома «Free Your Mind» группы sub7even.
Текст песни
Deep Inside My Heart There’s an empty space Full Of memories All around my head There’s a melody With no harmonies I just try to find the reason why all that has to be Will I ever ever know?-I pray All the places where we used to go Look like enemies All the people that we used to know Don’t heal my desease I just try to find the reason why all that has to be Will I ever ever know? I see you dancing In the rain of my twilight-Dream I hear you singing Like an angel, who’s all I need. But when I realize the sorrow In my reality I know your not as close to me I condemn the days, the last two years I was not by your side Can’t forgive myself-indifference Decided all my life. If I had the chance to end the pain And be your friend again, I would do the best I can I-never felt this way, Cause I was so sure, you will always stay I-never looked back Cause I was just driving on my ego-track You-gave me a sign But I was too blind to make up my mind Now-now that you’re dead Now I know What I had — oh no
Перевод песни
Глубоко внутри моего сердца Там пустое пространство Полный воспоминаний Все вокруг моей головы Есть мелодия Без гармоний Я просто пытаюсь найти причину Все, что должно быть, я когда-нибудь узнаю? Все места, куда мы ездили, выглядят как враги Все люди, которых мы знали Не исцеляйте мою болезнь Я просто пытаюсь найти причину все, что должно быть, я когда-нибудь узнаю? Я вижу, ты танцуешь В дождь моей сумеречной мечты Я слышал, как ты петь Как ангел, кому все, что мне нужно. Но когда я осознаю печаль В моей реальности Я знаю, что ты не так близко ко мне Я осуждаю дни, последние два года Я не был рядом с тобой Не могу простить себя - безразличие Решил всю мою жизнь. Если бы у меня была возможность прекратить боль И снова будь вашим другом, Я сделаю все возможное, чтобы Я никогда не чувствовал этого, Потому что я был так уверен, ты всегда останешься Я никогда не оглядывался назад Потому что я просто ездил на своем эго-треке Ты дал мне знак Но я был слишком слеп, чтобы принять решение Теперь, теперь, когда ты мертв Теперь я знаю, что у меня было - о нет