SUB DUB MICROMACHINE - Legoland Brennt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Legoland Brennt» из альбома «Rabautz!» группы SUB DUB MICROMACHINE.
Текст песни
I ask you, man / Do you remember this time It’s long ago / Almost a dream to your mind Being a child / It was horrible for you Always to do what they want you to do In the nursery / You lived in isolation But your parents said / It’s for your own protection There was only one chance / To get away from this jail Give you thoughts / And build of plastic bricks a way Es ist Krieg LEGOLAND brennt They hurt your body / They hurt your soul It was hard to get / Your rage under control No love, no friend / In fuckin’LEGOLAND Only a lonely little boy a plastic pumpgun in his hand Time ‘s gone by / You’re an angry young man A tickin’timebomb / A loaded gun You’re on a oneway / Can’t return I see your smile and fuckin’LEGOLAND burns So many tears / And so much pain You stick to nothing / Point the gun at the aim Only the shots are smashin’through the silence Your drug is blood / And your language is the violence I ask again / Do you remember the time It’s long ago / Next to a dream to your mind To be a child / Was so horrible for you But you never ever do what they want you to do
Перевод песни
Я спрашиваю тебя, мужик / Ты помнишь это время? Это давно / Почти мечта для вашего ума Быть ребенком / Это было ужасно для вас Всегда делать то, что они хотят, чтобы ты делал. В детском саду / Ты жил изолированно Но ваши родители сказали / Это для вашей собственной защиты Был только один шанс / Чтобы уйти от этой тюрьмы Дайте вам мысли / И постройте пластиковые кирпичи способом Es ist Krieg LEGOLAND brennt Они вредят вашему телу / Они вредят вашей душе Трудно было получить / твой гнев под контролем Нет любви, нет друга / В fuckin'LEGOLAND Только одинокий маленький мальчик с пластмассовым пистолетом в руке Время ушло / Ты сердитый молодой человек Загрузочный пистолет «Тиккин» Вы находитесь в режиме oneway / Не можете вернуться Я вижу твою улыбку и чертову ЖЕЛЕЗ Так много слез / И так много боли Вы ничего не придерживаетесь / Наведите пушку на цель Только выстрелы безмолвствуют Ваш препарат - это кровь. И ваш язык - это насилие. Я снова спрашиваю / Ты помнишь время Это давно / Рядом со сновидением на уме Быть ребенком / был так ужасен для вас Но вы никогда не делаете то, что хотите, чтобы вы делали