Styx - Dear John текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear John» из альбома «Come Sail Away: The Styx Anthology» группы Styx.
Текст песни
Dear John I knew you About as well as anyone We were the wild ones So sure those days would never end Now they’re only memories my friend Dear John I’ll see you Some day again I swear I saw you On a crowded street today I almost called your name Thinking of all those yesterdays Heaven help me How I miss my friend Dear John I’ll see you Some day again There’ll be a celebration When all will be revealed We’ll have a reunion High on a hill Dear John how are you God know it’s heaven where you are Find some peace there May it never end Dear John my heart knows We’ll meet again Dear John I’ll see you… Some day again
Перевод песни
Дорогой Джон, я знал тебя Так же, как и всех, Мы были дикими, Так что уверен, что эти дни никогда не закончатся. Теперь это лишь воспоминания, мой друг. Дорогой Джон, увидимся. Однажды снова ... Клянусь, я видел тебя Сегодня на многолюдной улице, Я почти назвал твое имя, Думая обо всех тех вчерашних днях. Боже, помоги мне! Как я скучаю по своему другу? Дорогой Джон, увидимся. Однажды снова ... Будет праздник, Когда все раскроется, Мы встретимся На вершине холма. Дорогой Джон, как дела? Бог знает, что это рай, где ты Находишь там покой. Пусть это никогда не закончится. Дорогой Джон, мое сердце знает, Что мы встретимся снова. Дорогой Джон, увидимся... Однажды снова ...