Stylez Major - Dreams (feat. Tony Sway) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams (feat. Tony Sway)» из альбома «More Than Motivation» группы Stylez Major.
Текст песни
I’m dreaming life everday I feel alive with every breath that I take Don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain I’m dreaming life everday I feel alive with every breath that I take Don’t let them slip away Slip away yeah Wake up same routine Using all your energy Pushing down your dreams So life is like a nightmare So scared you ain’t facing The truth looking in the mirror dying dreams From your youth so ask yourself a question are you dead or alive? Just because your breathing That don’t mean you’ll survive With each minute each second should be risking your life Cause your life should Be your passion Forget all the destraction Put your goals into actions haters they like retractions You gotta believe deep inside don’t hang your head or cry You fight and strive For peace of mind And one day you will shine And all this will make sense one day You can’t win the game If you never play You can’t shine just standing in the shade okay I’m dreaming life everday I feel alive with every breath that I take Don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain I’m dreaming life everday, I feel alive with Every breath that I take, don’t let them slip away slip away yeah I’m only saying this because I lived it I’ve seen people Wash away their dreams down the river And they can’t swim now they can’t live this is real life Don’t let it be your life I’ve seen talent wasted away By perscription pills It killed my aunt it killed her voice you getting how I feel? I see now alcoholism trample and crush My father and that ain’t somthing that you really wanna be apart of I’ve been down and out I tried to drowned it out Like you ain’t meant for this music homie just give it up But then I realized had an epiphany that I was born to shine I’m breathing musically And my life forever changed won’t be the same No more walking round a shamed And you too can have The same feeling maybe if you tried finally feel alive You don’t have to die I’m dreaming life everday, I feel alive with every breath That I take, don’t let them slip away you don’t wanna feel the pain I’m dreaming life everday, I feel alive with Every breath that I take, don’t let them slip away You don’t wanna feel the pain With every moment of passion It’s time to change It’s up to you to light that flame Maybe one day you might Find your way
Перевод песни
Я мечтаю о вечной жизни. Я чувствую себя живым с каждым вздохом, который я делаю, Не позволяй им ускользнуть, ты не хочешь чувствовать боль, О которой я мечтаю, жизнь вечна. Я чувствую себя живым с каждым вздохом, который я делаю, Не позволяй им ускользнуть, Ускользнуть, да. Просыпайся же рутина, Используя всю свою энергию, Подавляя свои мечты. Так что жизнь похожа на ночной кошмар. Так страшно, что ты не смотришь Правде в глаза, глядя в зеркало, умирающие мечты Своей юности, так что задайся вопросом: жив ты или мертв? Просто потому, что твое дыхание, Которое не означает, что ты выживешь С каждой минутой, каждая секунда должна рисковать твоей жизнью, Потому что твоя жизнь должна Быть твоей страстью, Забудь обо всем, что у тебя есть, Заставь свои цели действовать, ненавистники, они любят отступления, Ты должен верить глубоко внутри, не вешай голову и не плачь. Ты сражаешься и стремишься К душевному спокойствию, И однажды ты засияешь, И все это однажды обретет смысл. Ты не можешь выиграть игру. Если ты никогда не играешь ... Ты не можешь сиять, просто стоя в тени, хорошо, Я мечтаю о вечной жизни. Я чувствую себя живым с каждым вздохом, который я делаю, Не позволяй им ускользнуть, ты не хочешь чувствовать боль, Я мечтаю о жизни, с которой я живу. Каждый вздох, который я делаю, не позволяй им ускользнуть, ускользнуть, да. Я говорю это только потому, что я жил, я видел, как люди Смывают свои мечты вниз по реке, И они не могут плыть, теперь они не могут жить, это настоящая жизнь, Не позволяй ей быть твоей жизнью. Я видел, как талант был потрачен впустую Таблетками От перскрипции, это убило мою тетю, это убило ее голос, Ты понимаешь, что я чувствую? Теперь я вижу, как алкоголизм топчет и давит. Мой отец, и это не то, от чего ты действительно хочешь разлучиться. Я был в отключке и отключился. Я пытался заглушить это. Как будто ты не предназначен для этой музыки, братишка, просто откажись от нее, Но потом я понял, что у меня есть прозрение. Я был рожден, чтобы сиять, я дышу музыкально, И моя жизнь навсегда изменится, не будет прежней. Нет больше ходить вокруг опозоренный, И Вы тоже можете иметь То же самое чувство, возможно, если бы вы попытались, наконец, почувствовать себя живым. Тебе не обязательно умирать. Я мечтаю о жизни каждый день, я чувствую себя живым с каждым вздохом, Который я делаю, не позволяй им ускользнуть, ты не хочешь чувствовать боль, Я мечтаю о жизни каждый день, я чувствую себя живым с Каждый вздох, который я делаю, не дай им ускользнуть. Ты не хочешь чувствовать боль С каждым мгновением страсти. Пора меняться. Тебе решать зажечь это пламя. Возможно, однажды ты Найдешь свой путь.