Styl-Plus - Imagine That текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Imagine That» из альбома «Expressions» группы Styl-Plus.
Текст песни
Move your body now, forget about the blue day Everybody move your body now, tomorrow is a good day Imagine that, afi gba to se dan dan pe kose mo Imagine that, pelu gbogbo ife ti moti fi fun Imagine that, kilon fe ko sele simi to balo Imagine that, to balo Imagine that, imagine that, imagine that VERSE 1 Every time I try to settle down and have a wife Every time I fail to make them smile And every time I try not to make them cry They turn and say good bye The very first girl, really had the worst words for me She told me I was such a looser And that’s why she was gonna break up with me Everybody can you; CHORUS Imagine that, afi gba to se dan dan pe kose mo Imagine that, pelu gbogbo ife ti moti fi fun Imagine that, kilon fe ko sele simi to balo Imagine that, to balo Imagine that, imagine that, imagine that VERSE 2 Tell me why my sun must always darken unto rain Tell me why my heart must feel such pain And why it so hard for me to explain The way my soul feels drained The very last girl said she knew I’d be ashamed of her She said that I should please forgive her But that she was having another man’s baby girl Everybody can you CHORUS Imagine that, afi gba to se dan dan pe kose mo Imagine that, pelu gbogbo ife ti moti fi fun Imagine that, kilon fe ko sele simi to balo Imagine that, to balo Imagine that, imagine that, imagine that BRIDGE Ol’omo ge orekelewa kan ti mo feran Ti mo feran denu Denu lati nu okan me Sugbon la ikpae lo, ife re simi Okan okanbe obe ojo meta ati abo Se dan dan ni For her to go Se dan dan ni For her to leave me alone Se dan dan ni For her to break my heart Se dan dan ni For her to take me back to the start Move your body now, forget about the blue day Everybody move your body now, tomorrow is a good day Imagine that, afi gba to se dan dan pe kose mo Imagine that, pelu gbogbo ife ti moti fi fun Imagine that, kilon fe ko sele simi to balo Imagine that, to balo Imagine that, imagine that, imagine that
Перевод песни
Двигай телом, забудь о голубом дне. Все двигайте телом сейчас, завтра хороший день. Представь, что afi gba to se dan dan pe kose mo. Представь, что пелу гбогбо Ифе ти Моти фи весело. Представь себе это, Килон-Фе-ко-сэле-Сими-бало. Представь себе это, бало! Представь это, представь это, представь это. Куплет 1. Каждый раз, когда я пытаюсь успокоиться и завести жену. Каждый раз, когда я не могу заставить их улыбнуться, И каждый раз, когда я пытаюсь не заставить их плакать, Они поворачиваются и прощаются. У самой первой девушки были самые худшие слова для меня. Она сказала мне, что я такой слабак, И поэтому она собиралась порвать со мной, Все могут быть с тобой. Припев Представь, что afi gba to se dan dan pe kose mo. Представь, что пелу гбогбо Ифе ти Моти фи весело. Представь себе это, Килон-Фе-ко-сэле-Сими-бало. Представь себе это, бало! Представь это, представь это, представь это. Куплет 2. Скажи мне, почему мое солнце всегда должно темнеть до дождя? Скажи мне, почему мое сердце должно чувствовать такую боль? И почему мне так трудно объяснить, Как моя душа истощается, Последняя девушка сказала, что знает, что мне будет стыдно за нее. Она сказала, что я должен, пожалуйста, простить ее, Но у нее была девушка другого мужчины, Все могут тебя. Припев Представь, что afi gba to se dan dan pe kose mo. Представь, что пелу гбогбо Ифе ти Моти фи весело. Представь себе это, Килон-Фе-ко-сэле-Сими-бало. Представь себе это, бало! Представь это, представь это, представь это. Мост. Ol'Omo ge orekelewa kan ti mo feran Ti mo feran denu Denu lati nu okan me Sugbon la ikpae lo, ife re simi Okan okanbe obe ojo meta ati abo Se dan dan Ni, Чтобы она ушла. Se dan dan dan ni, Чтобы она оставила меня в покое. Se dan dan dan ni Для нее, чтобы разбить мое сердце. Se dan dan NI Для нее, чтобы вернуть меня к началу. Двигай телом, забудь о голубом дне. Все двигайте телом сейчас, завтра хороший день. Представь, что afi gba to se dan dan pe kose mo. Представь, что пелу гбогбо Ифе ти Моти фи весело. Представь себе это, Килон-Фе-ко-сэле-Сими-бало. Представь себе это, бало! Представь это, представь это, представь это.