Sturm und Drang - Dark Little Angel Of Mine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dark Little Angel Of Mine» из альбома «Graduation Day» группы Sturm und Drang.
Текст песни
Silent denial, I close my eyes and I am back in your arms Deep in my heart I pray that this would be my last day without you here Stuck in a lie, I’m left inside the dark with no guiding light Look down at me now, so I can finally find my way out again Black inside is my blue sky, like the color of death in your eyes Won’t you save me, cover me gently and bless me Tell me again that this will never ever end Come down and save me again So unfold me, spread out your wing and hold me Tell me forever is so much more then just some, Much more than just some time Dark little angel of mine Light up my life, let me be king like you did every night Keep me in sight, so you can lift me up and fly me through darkness and pain Black inside is my blue sky, like the color of death in your eyes Oh won’t you save me, cover me gently and bless me Tell me again that this will never ever end Come down and save me again So unfold me, spread out your wing and hold me Tell me forever is so much more then just some, Much more than just some time Dark little angel of mine Angel of mine, I close my eyes and I am back in your arms Save me, cover me gently and bless me Come down and bless me 'Cause this will never ever end Come down and save me again So come unfold me, spread out you wing and hold me Tell me forever is so much more than just some, Much more than just some time, ooh Dark little angel of mine Save me…
Перевод песни
Тихий отказ, я закрываю глаза, и я снова в твоих объятиях Глубоко в моем сердце я молюсь, чтобы это было моим последним днем без вас здесь Застрявший во лжи, я остался в темноте без направляющего света Посмотри на меня сейчас, так что я наконец смогу снова найти выход Черный внутри - мое голубое небо, как цвет смерти в твоих глазах Разве ты не спасешь меня, мягко прикрывай меня и благослови меня. Скажи мне еще раз, что это никогда не закончится Спуститесь и спасите меня снова Так разверните меня, разложите свое крыло и держите меня. Скажи мне, что навсегда гораздо больше, чем просто некоторые, Гораздо больше, чем некоторое время Темный маленький ангел мой Осветите мою жизнь, позвольте мне быть царем, как вы делали каждую ночь Держи меня в поле зрения, так что ты можешь поднять меня и пролететь через тьму и боль Черный внутри - мое голубое небо, как цвет смерти в твоих глазах О, ты не спасешь меня, мягко прикрывай меня и благослови меня. Скажи мне еще раз, что это никогда не закончится Спуститесь и спасите меня снова Так разверните меня, разложите свое крыло и держите меня. Скажи мне, что навсегда гораздо больше, чем просто некоторые, Гораздо больше, чем некоторое время Темный маленький ангел мой Ангел мой, я закрываю глаза, и я снова в твоих объятиях Спаси меня, покройте меня мягко и благословите меня. Спуститесь и благословите меня Потому что это никогда не закончится Спуститесь и спасите меня снова Так что разворачивай меня, расправляйся с крылом и держи меня. Скажи мне, что навсегда это нечто большее, чем просто некоторые, Гораздо больше, чем некоторое время, ох Темный маленький ангел мой Спаси меня…