Stupeflip - Argent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Argent» из альбома «Stup religion» группы Stupeflip.
Текст песни
Argent, mon ami, tu n’es pas très fidèle Et tu n’es pas souvent là quand j’ai vraiment besoin de toi Mais où es-tu Argent quand mon frigo fait pipi? Quand j’ai beaucoup trop perçu mon ami le RMI Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre Sans que j’ai à faire le canard Regarde moi je ne suis pas transparent Et prends un air intelligent Argent Argen-ent Argent, je te remarque quand t’es plus avec moi Mais la plupart du temps, j’en ai rien à foutre de toi Tu t’incrustes dans ma tête pourtant j’tai pas invité Et tu m’as bien nargué les jours où j’ai pas pu payer Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre Sans que j’ai à faire le canard Regarde moi je ne suis pas transparent Et prends un air intelligent Argent Argen-ent Argent pov' nul, tu m’fais un peu pitié Pi t’as pas l’air très malin vec' ta dégaine en papier Alors rampe comme un chien et surtout excuse-toi Toute façon t’existeras plus quand j’aurais plus besoin d’toi Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre Sans que j’ai à faire le canard Regarde moi je ne suis pas transparent Et prends un air intelligent Argent, je t’aurais avec ta couleur bizarre Sans que j’ai à faire le canard Regarde moi je ne suis pas transparent Maintenant baisses les yeux Et prends un air intelligent Le règlement de votre facture Du 14/10/2003 d’un montant de 168,45 euros Ne nous est pas encore parvenu Sans nouvelles de votre part avant le 17/11/2003 Nous serions malheureusement dans l’obligation de limiter très fortement nos fournitures ou de les suspendre Je vous rappelle que les locataires devront…
Перевод песни
Деньги, друг мой, ты не очень верен И ты не часто бываешь здесь, когда ты мне очень нужен. Но откуда у тебя деньги, когда мой холодильник мочится? Когда я слишком много воспринимал мой друг RMI Серебро, я бы тебя с твоим странным цветом Без меня, чтобы сделать утку Посмотри на меня, я не прозрачный И будь умным Серебро Арген-ЛОР Деньги, я замечаю тебя, когда ты больше со мной Но большую часть времени мне плевать на тебя. Ты лезешь мне в голову, но я не приглашен. И ты насмехался надо мной в те дни, когда я не мог заплатить Серебро, я бы тебя с твоим странным цветом Без меня, чтобы сделать утку Посмотри на меня, я не прозрачный И будь умным Серебро Арген-ЛОР Деньги POV ' никто, ты меня немного жалеешь Пи ты не выглядишь очень умным. Так что ползи, как собака, и, главное, извиняйся. В любом случае, ты больше не будешь существовать, когда ты мне больше не нужен. Серебро, я бы тебя с твоим странным цветом Без меня, чтобы сделать утку Посмотри на меня, я не прозрачный И будь умным Серебро, я бы тебя с твоим странным цветом Без меня, чтобы сделать утку Посмотри на меня, я не прозрачный А теперь опусти глаза. И будь умным Оплата счета От 14/10/2003 на сумму 168,45 евро До нас еще не дошло Никаких известий от вас до 17.11.2003 г. К сожалению, мы были бы вынуждены очень сильно ограничить наши поставки или приостановить их Напомню, что жильцам придется…