Stuart Townend - Kyrie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Kyrie» из альбома «You Have Shown Us» группы Stuart Townend.
Текст песни
For every child who lies still beneath his mother’s eyes She’s asking why the God of love would give then take away? For every self made man doing everything he can To fill the void that’s deep within eating at his soul Ooh, have mercy, ooh, ooh Have mercy on us all For every wife who cries when her husband’s lying eyes Give the sordid game away and something dies within For those who walk the streets, destitute and desperate We shake our heads and wash our hands, and hurry on our way Ooh, have mercy, ooh, have mercy, oh, whoa Ooh, have mercy on us all, have mercy on us all Ooh, have mercy, Lord, ooh, have mercy, oh, whoa Ooh, mercy on us all, have mercy on us all Lord, have mercy Lord, have mercy, have mercy Lord, have mercy, Lord, have mercy Have mercy on us all Lord, have mercy, have mercy, Lord Christ, have mercy, have mercy, Lord, have mercy Lord, have mercy, have mercy, Lo-Lo-Lord Oh God, forgive us for the wrong that we have done The night is filled with weeping and we’re aching for that dawn Oh God of love, this world has suffered for so long Have mercy on us all We want to see the light, we want to see the day When hope is realized and hatred washed away When justice rules the heart, compassion leads the way Have mercy on us all Forgive our driven need to make a virtue out of greed We’ve set our hearts on worldly things that cannot satisfy We’ve used tomorrow’s gold today while nature chokes along the way How many years before we pay? Perhaps we’re paying now Lord, have mercy Christ, have mercy Lord, have mercy Have mercy on us all Hear our cry, oh Lord
Перевод песни
Для каждого ребенка, который все еще лежит под глазами матери, Она спрашивает, Почему Бог любви отдал бы, а потом забрал? Для каждого самоделанного человека, делающего все, что в его Силах, чтобы заполнить пустоту, глубоко внутри, пожирающую его душу, О, смилуйся, о, о Помилуй нас всех За каждую жену, которая плачет, когда лживые глаза ее мужа Дают грязную игру, и что-то умирает внутри Для тех, кто ходит по улицам, обездоленных и отчаявшихся, Мы качаем головами и моем руки, и спешим на нашем пути. О, смилуйся, о, помилуй, о, уоу! О, помилуй нас всех, помилуй нас всех, О, помилуй, Господи, помилуй, о, уоу! О, помилуй всех нас, помилуй всех нас. Боже, смилуйся! Боже, смилуйся, смилуйся! Господи, помилуй, Господи, помилуй, Помилуй всех нас. Боже, смилуйся, смилуйся, Господи! Христос, смилуйся, смилуйся, Господи, смилуйся. Боже, смилуйся, смилуйся, Боже! О Боже, прости нас за то, что мы сделали неправильно. Ночь наполнена плачем, и мы жаждем рассвета. О, Бог любви, этот мир так долго страдал. Помилуй всех нас! Мы хотим видеть свет, мы хотим видеть день, Когда Надежда осуществится и ненависть исчезнет. Когда правосудие правит сердцем, сострадание ведет. Помилуй всех нас! Прости, что мы движимы желанием сделать добродетель из жадности. Мы положили наши сердца на мирские вещи, которые не могут удовлетворить. Мы использовали золото завтрашнего дня сегодня, пока природа давится по пути. За сколько лет до того, как мы заплатим? Боже, смилуйся! Боже, смилуйся! Боже, смилуйся, Помилуй всех нас. Услышь наш крик, Господи!