Stu Gardner - It's A Family Thang' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's A Family Thang'» из альбома «The Complete Motown Singles Vol. 9: 1969» группы Stu Gardner.
Текст песни
Mothers are only here, to add sugar and spice Fathers are only here, to give good advice Brothers are only here, to spread a lot of love Sisters are only here, to count the stars above Now, do you have a family like this? Do you have a family like this? Do you have a family like this? Like this, like this Like this, and like Uncles are only here, with no one else around Aunts are only here, when you’re lost and wanna leave town Nephews are only here, to lead you by the hand Nieces are only here, separate the boy from the man Do you have a family like this? Do you have a family like this? Do you have a family like this? Like this, and like Like this, and like Grandpa, grandma (Grandma) All trying to do their thing (Do your thing) First cousin, second cousin, third Really wanna be in this place (We know) It’s a family thing (It's a family thing) It’s a family thing It’s a family thing A family thing (It's a family thing, it’s a family thing)
Перевод песни
Матери здесь только для того, чтобы добавить сахара и пряностей, Отцы здесь только для того, чтобы дать хороший совет. Братья здесь только для того, чтобы распространять много любви. Сестры здесь только для того, чтобы сосчитать звезды. У тебя есть такая семья? У тебя есть такая семья? У тебя есть такая семья? Вот так, вот так, Вот так, и как Дяди только здесь, никого вокруг. Тети здесь, только когда ты потеряешься и захочешь уехать из города. Племянники здесь только для того, чтобы вести тебя за руку, Племянницы здесь только для того, чтобы отделить мальчика от мужчины. У тебя есть такая семья? У тебя есть такая семья? У тебя есть такая семья? Вот так, Вот так, и вот так, и как Дедушка, бабушка (бабушка) , все пытаются делать свое дело (делать свое дело) , двоюродный брат, троюродный брат, третий Действительно хочет быть в этом месте (мы знаем) , это семейное дело (это семейное дело). Это семейное дело. Это семейное дело, Семейное дело ( это семейное дело, это семейное дело).