Strung Out - Letter Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letter Home» из альбома «Top Contenders: The Best of Strung Out» группы Strung Out.
Текст песни
Well I feel stupid writing this Cause it’s almost like I’m getting ready for something I’m not ready for And I guess I just wanna let you know Wish I could be face to face with you and tell you how I feel I wasn’t gonna write this, you see my body and I had a deal I just hope and pray that neither one of us has to deliver and when it comes down to it I will always be with you I will always be watching I miss you all Tell my girl that I love her I’ll be dreaming of her And I don’t wanna fight anymore And I’m still not sure what I’m doing here I’m praying and praying, are you praying, too? Cause I do not understand And if you get this letter, I’m sorry I didn’t make it back I will always be with you Always watching And I know that I’ll never die alone No matter where I am Hold on please, don’t forget me when I’m gone Cause I forgot why I ever left at all These times take the best of me and leave nothing for the rest of me And I judge myself in every way And I can no longer look at myself in the same way And I don’t wanna be a coward But does any of this mean a thing? The sacrifice, whose sacrifice? I will always be with you I will always be watching And I know that I’ll never die alone No matter where I am Hold on please don’t forget me when I’m gone Cause I forgot why I ever left at all Why I ever left at all… Oh, why I ever left at all… I just had to let you know…
Перевод песни
Ну, я чувствую себя глупо, пишу это Потому что это почти похоже на то, что я готовлюсь к чему-то, что я не готов к И я думаю, я просто хочу сообщить вам Хотел бы я быть лицом к лицу с вами и рассказать вам, как я себя чувствую Я не собирался писать это, вы видите мое тело, и у меня была сделка Я просто надеюсь и помолюсь, что ни один из нас не должен Когда дело доходит до него Я всегда буду с тобой Я всегда буду смотреть Я скучаю по всем вам Скажи моей девушке, что я ее люблю Я буду мечтать о ней И я больше не хочу драться И я все еще не уверен, что я здесь делаю Я молюсь и молюсь, ты тоже молишься? Потому что я не понимаю И если вы получите это письмо, мне жаль, что я не вернул его Я всегда буду с тобой Всегда смотрящий И я знаю, что я никогда не умру в одиночку Независимо от того, где я держусь, пожалуйста, не забывай меня, когда я уйду Потому что я забыл, почему я когда-либо уходил Эти времена берут на себя лучшее и не оставляют ничего для меня. И я сужу себя во всех отношениях И я больше не могу смотреть на себя таким же образом И я не хочу быть трусом Но значит ли это что-то? Жертва, жертва которой? Я всегда буду с тобой Я всегда буду смотреть И я знаю, что я никогда не умру в одиночку Независимо от того, где я держусь, пожалуйста, не забывай меня, когда я уйду Потому что я забыл, почему я когда-либо уходил Почему я вообще ушел ... О, почему я вообще ушел ... Я просто должен был сообщить вам ...