Strung Out - Ghetto Heater текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ghetto Heater» из альбома «Agents of the Underground» группы Strung Out.
Текст песни
I can close my eyes and make my way through these silent empty streets. And can I hear the sound you make when you don’t want to be heard. Now you can run and you can hide and you can be someone else. But you can never wash this place from me or the things that make you blue. What did you really come here for, what do you think you will find? I’ve been where you are now, I know one thing. It’s already way too late cuz we’ve wasted every chance as a the romance dies. We are the bloom that’s dying in your eyes. Some people spend their lives in search of answers in someone else’s eyes. Some people fear they’re gonna fade away so they live just to remind. Now you can run and you can hide, this ain’t no place for wasting time. I don’t think I can give you what you need tonight. It’s already way too late cuz we’re wasted. And down some strange road I never thought I’d find myself with you. Diggin’a grave for the hearts we break and lost time. You go your way and I’ll go my own and I’ll meet you at the end. Two strangers lost, two strangers found on the wrong day in someone else’s town. Like a bad moon kiss on the superstitious lips of a photograph stolen from the things you burn. Everything lost turns new ahead. Somewhere in the time we get it back again. So don’t stand beneath my blue sky and come pray for rain. It’s already way too late cuz we’re wasted. And down some strange road I never thought I’d find myself with you. Diggin’a grave for the hearts we break and lost time. You go your way. I’ll go my own. You go away. You go away. You go away. You go away.
Перевод песни
Я могу закрыть глаза и пробраться через эти тихие пустые улицы. И могу ли я услышать звук, который вы делаете, когда не хотите, чтобы вас услышали. Теперь вы можете бегать, и вы можете спрятаться, и вы можете быть кем-то другим. Но вы никогда не сможете вымыть это место от меня или от того, что делает вас синим. Что вы действительно пришли сюда, как вы думаете, что вы найдете? Я был там, где ты сейчас, я знаю одно. Это уже слишком поздно, потому что мы потеряли всякий случай, когда роман умирает. Мы - цветение, которое умирает в твоих глазах. Некоторые люди проводят свою жизнь в поисках ответов в чужих глазах. Некоторые люди опасаются, что они исчезнут, чтобы они просто напомнили. Теперь вы можете бежать, и вы можете спрятаться, это не место для траты времени. Я не думаю, что смогу дать вам то, что вам нужно сегодня вечером. Уже слишком поздно, потому что мы потрачены впустую. И по какой-то странной дороге я никогда не думал, что найду себя с тобой. Diggin'a могила для сердца мы разорвать и потеряли время. Ты идешь своим путем, и я пойду сам, и я встречу тебя в конце. Два незнакомых человека потеряли, обнаружили двух незнакомых людей в неправильный день в чужом городе. Как плохой лунный поцелуй на суеверных губах Фотографии, украденной из вещей, которые вы горите. Все потерянное становится новым. Где-то в то время мы возвращаем его обратно. Поэтому не сидите под моим голубым небом и молитесь за дождь. Уже слишком поздно, потому что мы потрачены впустую. И по какой-то странной дороге я никогда не думал, что найду себя с тобой. Diggin'a могила для сердца мы разорвать и потеряли время. Вы идете своим путем. Я пойду сам. Вы уходите. Вы уходите. Вы уходите. Вы уходите.