Stropstrikkers - Zevensprong текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Zevensprong» из альбома «Donkere Dagen» группы Stropstrikkers.
Текст песни
Waar is de zonneschijn in deze smerige dagen Ik kijk maar weer naar boven maar zie wolken niet vervagen Geen een zonnestraaltje Ik dwaal door de mist Welke afslag ik ook neem ik eindig toch bij mijn kist Vaker krom als roekeloos in het duister Mijn duiten geef ik uit aan botanische kruiden Hier en daar verstuif ik poeder zonder zelf er aan te ruiken Met mijn partners in crime inderdaad mijn kornuiten Represent het duidelijk, Utrecht mijn stad Eerlijk Zuiver ik kom straight uit het hart Van het land kies je kant Rechts of links ik kies midden Want alles is balans zoekt en gij zult vinden Studiefinanciering pinners Hustlers en dealers Straatratten junkies jonge moeders en kinders De bijstand hinder schrijf ik met tien vingers Maar pak ook de echte kansen want je moet omhoog klimmen Ik leef met de dag en de dag leeft met mij mee Keer op keer weer een probleem en ik heb er al zoveel Dus ik smoke de pijn weg met een topje of twee Trobbies laat ik daar beneden en vlieg zelf zo hey Ik leef met de dag en de dag leeft met mij mee Keer op keer weer een probleem en ik heb er al zoveel Dus ik smoke de pijn weg met een topje of twee Trobbies laat ik daar beneden en vlieg zelf zo hey Zo hey zo hey zo hey zo hey zoo heyy Zo hey zo hey zo hey zo hey zoo heyy Oriëntatie vermogen aan de kant geschoven Door de dode hersencellen en de smoke in mijn ogen Keer op keer loop ik weer door de schaduw des doods Dit keer in vlees en bloed volgende keer ben ik smoke Dus scott de rotte appels alleen broeders heb je nodig Dat zijn de ogen in mijn rug voor de rest roll ik solo Wees liefdadig als Bono maar houd het kwaad paraat Als je daar in slaagt dan heb je een goed balans opgemaakt Ik hou het rustig Maar maak me gek en ik zal het gaan vieren Fok je met familie vrienden dan word ik een duivels diender Dus beter chill relaxed ik heb al genoeg problemen Problemen met mijn spaarpot en met mijn eigen leven Problemen met justitie en een vaste woning regelen Mijn vrouwtje neemt de benen en nu zit ik hier te zweten Dus G heb je even Dan bust ik er nog eentje Ik weet het is niet juist Maar het maakt mijn hoofd wel leger Ik leef met de dag en de dag leeft met mij mee Keer op keer weer een probleem en ik heb er al zoveel Dus ik smoke de pijn weg met een topje of twee Trobbies laat ik daar beneden en vlieg zelf zo hey Ik leef met de dag en de dag leeft met mij mee Keer op keer weer een probleem en ik heb er al zoveel Dus ik smoke de pijn weg met een topje of twee Trobbies laat ik daar beneden en vlieg zelf zo hey Zo hey zo hey zo hey zo hey zoo heyy Zo hey zo hey zo hey zo hey zoo heyy
Перевод песни
Где солнце в эти грязные дни? Я снова смотрю вверх, но не вижу тучи, Не луч солнца, Я блуждаю сквозь туман. Какой бы выход я ни выбрал, я в конечном итоге окажусь у гроба, Все чаще криво, как безрассудно в темноте. Я трачу свои деньги на растительные травы. Здесь и там я распыляю порошок, не вдыхая его сам Со своими соучастниками в преступлении, да, со своими соратниками. Вырази это ясно, Утрехт, Мой ГОРОД. Честный, чистый, я родом из сердца, Из страны, встань на твою сторону. Справа или слева я выбираю середину Для всех, ищу равновесие, и ты найдешь. Изучаю финансирование пиннеров, Дельцов и дилеров Уличных крыс, наркоманов, молодых матерей и детей, Пишу я десятью пальцами, Но также использую реальные шансы, потому что тебе нужно подняться. Я живу днем, а день живет со мной. Снова и снова проблема, и у меня их уже так много, Поэтому я выкуриваю боль верхом или двумя. Тробы, я оставляю их там и лечу вот так. Я живу днем, а день живет со мной. Снова и снова проблема, и у меня их уже так много, Поэтому я выкуриваю боль верхом или двумя. Тробы, я оставляю их там и лечу вот так. Итак, эй, эй, эй, эй, эй, эй, зоопарк, Эй! Так что эй, так эй, так эй, так эй, эй, зоопарк, Эй, Ориентация, сила отталкивается Из-за мертвых мозговых клеток и дыма в моих глазах Снова и снова, я прохожу сквозь тень смерти. На этот раз во плоти и крови, в следующий раз, когда я курю, Так что Скотт плохие яблоки, только братья, тебе нужны, Это глаза в моей спине, а остальное, я катаюсь в одиночку, Будь милосердным, как Боно, но держи зло в ожидании, Если у тебя получится, ты обретешь хороший баланс. Я буду молчать об этом. Но сведи меня с ума, и я пойду праздновать, Если ты будешь размножаться с друзьями семьи, я буду дьявольским копом. Так что лучше расслабься, у меня достаточно проблем. Проблемы с моей копилкой и собственной жизнью. Уладив проблемы с правосудием и постоянным домом, Моя маленькая леди убегает, и теперь я сижу здесь потею. У тебя есть минутка? Я разобью еще одну. Я знаю, что это неправильно, Но это делает мою головную армию. Я живу днем, а день живет со мной. Снова и снова проблема, и у меня их уже так много, Поэтому я выкуриваю боль верхом или двумя. Тробы, я оставляю их там и лечу вот так. Я живу днем, а день живет со мной. Снова и снова проблема, и у меня их уже так много, Поэтому я выкуриваю боль верхом или двумя. Тробы, я оставляю их там и лечу вот так. Итак, эй, эй, эй, эй, эй, эй, зоопарк, Эй! Итак, эй, эй, эй, эй, эй, эй, зоопарк, Эй!