Stromkern - Reminders текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reminders» из альбома «Light it Up» группы Stromkern.

Текст песни

In time, it all becomes a picture in my mind Can’t tell you if I’ve prayed For the final time In the moments that you learn how to turn in the blinded eye And now you’re fighting for a chance to stay alive To stay alive Don’t think for a moment this distracts me Six months to the day that you attacked me You keep it finite or you keep it inside You finally let it out and let the voices decide for you You watched the city burning to the ground You pick up speed, you’re flying faster But now you’re rising far, so far above the clouds But you still can’t conceive of the disaster You never knew what you’re still here fighting for Tried to run but you didn’t get far The whole creation and there’s nothing to find Nothing else to fear but your mind Recycle — reminders No intelligence, no connection to a Trace hidden, now I’ve given into correlate So the broadcast can begin Decipher — you’ll find her out This final resolution for a Country I’d rather leave than Give back to a world that inspired me You can’t see where your destiny’s leading Because you’re too in tune with all the things you believe You can’t imagine any other way to live You can’t begin to imagine the alternative In the absence and the barrowing You start to rise above this anti-everything What side are you on? What else have you condoned? What makes a day complete now? What forces us to concede now? Recycle — reminders No intelligence, no connection to a Trace hidden, now I’ve given into correlate So the broadcast can begin Decipher — you’ll find her out One final resolution for a Country I’d rather leave than Give back to a world that inspired me «It is a good viewpoint to see the world as a dream. When you have something like a nightmare, you will wake up and tell yourself that it was only a dream. It is said that the world we live in is not a bit different from this.»

Перевод песни

Со временем все это становится картинкой в моем сознании, Не могу сказать, молился ли я В последний раз В моменты, когда ты учишься, как повернуть ослепленный глаз, И теперь ты борешься за шанс остаться в живых, Чтобы остаться в живых. Не думай ни на миг, что это меня отвлекает. Шесть месяцев до того дня, когда ты напал на меня, Ты держишь это в себе или держишь в себе. Ты, наконец, выпустила это и позволила голосам решать за тебя. Ты смотрел, как город сгорает дотла. Ты набираешь скорость, ты летишь быстрее, Но теперь ты поднимаешься далеко, так далеко над облаками, Но ты все еще не можешь представить себе катастрофу, Ты никогда не знал, за что ты все еще здесь сражаешься, Пытался убежать, но далеко не уехал. Все творение, и больше Нечего бояться, кроме твоего разума. Рецикл-напоминания, Никакого интеллекта, никакой связи со Скрытым следом, теперь я уступил корреляту. Так что вещание может начать Расшифровывать — ты узнаешь ее. Это последнее решение для ... Страна, которую я лучше оставлю, чем Отдам миру, который вдохновил меня. Ты не видишь, куда ведет твоя судьба, Потому что ты слишком созвучна всему, во что веришь, Ты не можешь представить себе другого способа жить. Ты не можешь представить себе альтернативу В отсутствие и курении, Ты начинаешь подниматься выше этого анти-всего. На чьей ты стороне? Что еще ты смирился? Что делает день завершенным? Что заставляет нас теперь уступать? Рецикл-напоминания, Никакого интеллекта, никакой связи со Скрытым следом, теперь я уступил корреляту. Так что вещание может начать Расшифровывать — ты узнаешь ее. Одно последнее решение для ... Страна, которую я лучше оставлю, чем Отдам миру, который вдохновил меня " это хорошая точка зрения, чтобы увидеть мир как сон. когда у тебя будет что-то вроде кошмара, ты проснешься и скажешь себе, что это был всего лишь сон. Говорят, что мир, в котором мы живем, ничуть не отличается от этого».