Strike - Se Joga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Se Joga» из альбома «Nova Aurora» группы Strike.
Текст песни
Se cai a noite tudo vai fluir E me levar pra onde o vento for Tive a lua pra me conduzir Só voltei quando a luz do sol raiou Bem «loco» não tanto quanto hannibal, mas louco sim Que faz um muito com pouco din Enfim de louco todo mundo tem 1% ou 2, eu tenho quase 100 Sem me entorpecer, nasci entorpecido e apressado Com 7 meses chega o indivíduo Mais um comum desse povo E essa noite tá tão louca que eu quero nascer de novo Do sereno eu sou, o que é que a noite tem pra dar? Mulheres, histórias, ressacas Do sereno eu sou, o que é que a noite tem pra me dar? Perigos, loucuras, vergonhas, sei lá Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar A noite não acabou o efeito vai surtir Se a madruga obtém o que é melhor de mim Eu tô sempre na fé que me ilumina E eu sei que tenho o tempo a favor Só saio daqui quando o sol se abrir Só saio se o dj quiser fugir E desce mais uma que é hora do som brilhar Hoje eu tô tipo Charlie Sheen pra causar Do sereno eu sou O que é que a noite tem pra dar? Balada, loucura, um show Do sereno eu sou, o que é que a noite tem pra me dar? Perigos, loucuras, vergonhas, sei lá Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar Salve, salve! Se a madruga me convocar eu já sei Portas se abrem onde vou Só quem sabe chegar, eu sou o que sou O rg até já rasguei, no que o juízo afastou Quem não se aventurar se complicou Enquanto eles dormem sei que algo está por vir O mundo inteiro acorda quando a gente quer dormir Pra vida brindar, pode a champagne pro ar E o caminho segue aberto pra trilhar Enquanto a vida passa sei que eu não vou viver em vão A vizinhança entra em choque quando aumenta o som Que já legalizou, só voltei quando o sol raiou Vem com nóiz, então Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar Se jogar é viver, celebrar, só lazer Meu caminho só a noite pode guiar É nóiz outra vez no ar Se cai a noite tudo vai fluir E me levar pra onde o vento for Eu tive a lua pra me conduzir Só voltei quando a luz do sol raiou
Перевод песни
Если наступает ночь, все будет течь И я возьму тебя, где ветер будет У меня луна у меня вести Только я вернулся, когда солнце дошло А «локо» не так много, как ганнибал, но с ума да Что делает очень мало din Во всяком случае с ума мире 1% или 2, у меня почти 100 Без меня онемели, я родился онемение и бросился С 7 месяцев приходит человек Еще один распространенный этого народа И этой ночью ты все так без ума, что я хочу родиться свыше От спокойный я, что в том, что ночью! дать? Женщины, истории, похмелье От спокойный я, что в том, что ночью должен ты мне дать? Опасности, сумасшествия, позор, я не знаю Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Вечер не закончился эффект будет давать Если madruga получает, что лучше меня Я я всегда в вере, что меня освещает И я знаю, что есть, пожалуйста Только выхожу отсюда, когда солнце, если открыть Только выхожу, если диджей хочет уйти И спускается. что в это время звук блеск Сегодня я я типа Чарли Шин, чтоб вызвать От спокойный я Что в том, что ночью! дать? Баллада, безумие, шоу От спокойный я, что в том, что ночью должен ты мне дать? Опасности, сумасшествия, позор, я не знаю Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Сохраните, сохраните! Если madruga меня вызвать, я уже знаю Двери открываются, где я буду Только те, кто знает добраться, я есмь то, что есмь Rg уже порвал, в суд ходил Кто не углубляясь при осложненной Пока они спят я знаю, что что-то грядет Весь мир просыпается, когда хочет спать Ведь жизнь, тост, шампанское pro воздуха И путь именно открыта тебя идти В то время как жизнь проходит, я знаю, что я не буду жить напрасно Район входит в шок, когда увеличивается звук Которые уже легализовали, только я вернулся, когда солнце дошло Поставляется с nóiz, то Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Если играть, чтобы жить, праздновать, только отдых Мой путь только ночь может помочь Это nóiz снова в воздухе Если наступает ночь, все будет течь И я возьму тебя, где ветер будет У меня было луна меня вести Только я вернулся, когда солнце дошло