Streetwalkers - Chilli-Con-Carne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chilli-Con-Carne» из альбома «Rip It up at the Rainbow» группы Streetwalkers.
Текст песни
Oh, some ritzy old place got some dish on my arm City and swinging, she’s up from the farm Tipped up the waiter and the Maître de Oh, that’s the guy with the slick got two tails on his coat Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on Yes, I’m coming in smooth man have I got a line? I’m holding her hand, now she’s eating out of mine And I look in those eyes I’m sure to impress Gonna razzle and dazzle her right outta that dress Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on A place in the corner, a candle and mood Where I can touch her with small talk some drink and some food, yeah Well, I’m getting suggestive to see if she’s game When she drops to her knees and looks at me strange I say: ‘Listen here, honey, what’s eating you ?' She say: (‘Move over toots, it’s me eating you') Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on, no Ain’t nothing better. Mm, Mm, one candle and mood I touch her with small talk some drink and some food Ain’t nothing better with red peppers on Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on Ooh, chilli-con-carne, ain’t nothing better with red peppers on
Перевод песни
О, в каком-то старом ритзи есть блюдо на моей руке, Город раскачивается, она с фермы, Навесила официанту и мэтру. О, это парень с гладкими хвостами на пальто, О, чилли-кон-Карн, нет ничего лучше, если на нем красные перцы. О, чилли-кон-Карн, нет ничего лучше с красным перцем, Да, я иду в "гладкий человек", у меня есть очередь? Я держу ее за руку, теперь она ест из моих, И я смотрю в эти глаза, я уверен, что впечатлю Ее, разорву и ослеплю ее прямо из этого платья, О, чилли-кон-Карн, нет ничего лучше с красным перцем. О, чилли-кон-Карн, нет ничего лучше, когда красные перцы на Углу, свеча и настроение, Где я могу дотронуться до нее, немного выпить и поесть, да. Что ж, я начинаю думать о том, играет ли она, Когда она опускается на колени и смотрит на меня странно. Я говорю: "Послушай, милая, что тебя съедает?" Она говорит: ("двигайся, я съедаю тебя!") О, chilli-con-carne, нет ничего лучше, когда на мне красный перец. О, чилли-кон-Карн, нет ничего лучше, когда на мне красные перцы, нет Ничего лучше. Ммм, ммм, одна свеча и настроение, Я прикасаюсь к ней с мелкими разговорами, немного выпить и немного еды, Нет ничего лучше с красным перцем. О, chilli-con-carne, нет ничего лучше, когда на мне красный перец. О, chilli-con-carne, нет ничего лучше, когда на мне красный перец.