Streetlight Manifesto - Just текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just» из альбома «99 Songs of Revolution Vol. 1» группы Streetlight Manifesto.
Текст песни
Can’t get the stink off He’s been hanging 'round for days Comes like a comet Suckered you but not your friends One day he’ll get to you And teach you how to be a holy cow You do it to yourself, you do And that’s what really hurts Is that you do it to yourself, just you You and no one else You do it to yourself You do it to yourself Don’t get my sympathy Hanging out the fifteenth floor You’ve changed the locks three times He still comes reeling through the door One day I’ll get to you And teach you how to get to purest hell You do it to yourself, you do And that’s what really hurts Is that you do it to yourself, just you You and no one else You do it to yourself You do it to yourself You do it to yourself, you do And that’s what really hurts Is that you do it to yourself, just you You and no one else You do it to yourself You do it to yourself Self
Перевод песни
Не могу избавиться от вони, Он зависает дни Напролет, как комета, Высасывающая тебя, но не твои друзья, Однажды он доберется до тебя И научит тебя, как быть святой коровой. Ты делаешь это с собой, ты делаешь, И это действительно больно, Что ты делаешь это с собой, только ты, Ты и никто другой. Ты делаешь это с собой. Ты делаешь это с собой. Не заставляй мое сочувствие Болтаться на пятнадцатом этаже, Ты трижды меняла замки, А он все еще врывается в дверь. Однажды я доберусь до тебя И научу, как добраться до самого чистого ада. Ты делаешь это с собой, ты делаешь, И это действительно больно, Что ты делаешь это с собой, только ты, Ты и никто другой. Ты делаешь это с собой. Ты делаешь это с собой. Ты делаешь это с собой, ты делаешь, И это действительно больно, Что ты делаешь это с собой, только ты, Ты и никто другой. Ты делаешь это с собой. Ты делаешь это с собой. Я ...