Street Sweeper Social Club - The Oath текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Oath» из альбома «Street Sweeper Social Club» группы Street Sweeper Social Club.
Текст песни
The lamppost could swear It had seen me before And stared As I stumbled through the motel door The dirty mirror Also thought I looked familiar But commented only that my suit was Brilliant The TV Bolted to the wall and cracked Remembered how I cried And said I’d never come back In the lacquer of the table I had carved my oath With burnt butter knife And this is what I wrote I pledge To get their foot off my neck Instead I shall demand my respect I’ll fight Even if I won’t win Alright The beginning is the end I pledge To make the bosses cringe Instead we’ll get some justified ends I’ll fight Til the system is gone Recite This ex-losers song (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! I pledge To live life as lesson That said Even my words are weapons I’ll fight Show love in motion Alright Mountains move from oceans I pledge there is no surrender Instead I’ll expose their agenda Fight And make vampires bleed Recite This ex-losers creed (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! I pledge That I’ll taste each second That said I know each moment’s a present I’ll fight A battle fit for ballads Alright At two we hit the palace I pledge That we are individuals That said From you I’m indivisible Fight And match the blaze of comets Recite This ex-losers promise The carpet Inquired If I’d lay there again And where was the girl From when there last I had been The commode Refused to speak As I made my escape It knew ever subtle nuance of my war Torn face The concrete outside Felt disrespected It was partly my fault it had been neglected At the precipice of fate Is where I carved my oath With the dagger from my back And you know what I wrote (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! (Yeeee!) Alright, Muthafuckas! (Coo-Coooo!) Fight, Muthafuckas! Na na naa na,
Перевод песни
Лампочка может ругаться Он видел меня раньше И уставился Когда я наткнулся на дверь мотеля Грязное зеркало Также подумал, что я выгляжу знакомым Но прокомментировал только, что мой иск был блестящий Телевизор Пристегнут к стене и взломан Вспомнил, как я плакал И сказал, что я никогда не вернусь В лакировке стола Я вырезал свою клятву С обожженным масляным ножом И вот что я написал Я обещаю Чтобы снять ногу с моей шеи Вместо Я буду требовать моего уважения Я буду сражаться Даже если я не выиграю хорошо Начало - конец Я обещаю Чтобы заставить боссов съежиться Вместо этого мы получим некоторые обоснованные цели Я буду сражаться Пока система не ушла декламировать Эта песня экс-проигравших (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, Мутафукас! (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, мутафаки! Я обещаю Жить жизнью как урок Тем не менее Даже мои слова - оружие Я буду сражаться Показать любовь в движении хорошо Горы перемещаются из океанов Я обещаю, что нет сдачи Вместо этого я расскажу о своей повестке дня Борьба И сделайте кровотечение вампиров декламировать Это верховное вероучение (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, Мутафукас! (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, Мутафукас! Я обещаю То, что я буду испытывать каждую секунду Тем не менее Я знаю, что каждый момент присутствует Я буду сражаться Битва, подходящая для баллад хорошо В два мы попали во дворец Я обещаю Что мы люди Тем не менее От вас я неделимый Борьба И сравните пламя комет декламировать Это обещание экс-проигравших Ковер Спросил Если бы я снова лежал там И где была девушка С того момента, когда я был в последний раз Комод Отказался говорить Когда я побежал Он знал все тонкие нюансы моей войны Разорванное лицо Бетон снаружи Чувство неудовлетворенности Отчасти я виноват, что это было пренебречь На обрыве судьбы Я где-то вырезал свою клятву С кинжалом со спины И вы знаете, что я написал (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, мутафаки! (Yeeee!) Хорошо, Muthafuckas! (COO-Coooo!) Бой, мутафаки! Na na naa na,
