Street Dogs - Mean Fist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mean Fist» из альбома «State of Grace» группы Street Dogs.
Текст песни
For as long as I remember I ran a life of crime Harmed everyone that I know Stolen what’s not mine Problems solved through violence Feelings dulled with booze Father always yelling at me Shape up or you will lose The law’s closing in on me… Just made a BOLO list Hear this confessional These are the tales of the mean fist The tales of the mean fist And to my abandoned daughter I know I let you down And I hope some day you’ll pardon me For the damage that I’ve done Your father fought the needle And a judge says the needle won Looks like I traded our picket fence For a prison cell The law’s closing in on me… Just made a warden’s list Hear this confessional These are the tales of the mean fist The tales of the mean fist Now listen… Three walls and prison bars Are all I’ll ever know Love and compassion Will become foreign words And it won’t make a damn bit of difference If I repent or make amends Life on the installment plan Will surely be my death Consider this a junkie’s Last will and testament And when I die I know that it is Safe to place a bet Not a tear will be she’d Nor a rose for my casket It will be a cold, grey day When they lower down mean fist
Перевод песни
Пока я помню Я провел преступную жизнь Вредят всех, кого знаю Украденное, что не мое Проблемы, решаемые насилием Чувства, притупленные выпивкой Отец всегда кричит на меня. Формируйте или вы потеряете Закон закрывает меня ... Просто сделал список BOLO Слушайте это исповедание Это рассказы о среднем кулаке Рассказы о среднем кулаке И моей брошенной дочери Я знаю, что подвел тебя И я надеюсь, что когда-нибудь ты простишь меня за ущерб, который я совершил Ваш отец боролся с иглой И судья говорит, что игла выиграла Похоже, я торговал нашим заборным заграждением Для тюремной камеры Закон закрывает меня ... Только что сделал список смотрителя Слушайте это исповедание Это рассказы о среднем кулаке Рассказы о среднем кулаке Теперь послушайте ... Три стены и тюремные решетки Все, что я когда-либо знаю Любовь и сострадание Будут иностранные слова И это не проклятие бит Если я покаюсь или исправлю Жизнь в рассрочку Безусловно, моя смерть Считайте это Последняя воля и завещание И когда я умираю, я знаю, что безопасно делать ставку Не будет слезы, она будет Не роза для моей шкатулки Это будет холодный, серый день Когда они опускают средний кулак