Strebers - Betongbarn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Betongbarn» из альбомов «Kaos & Skrål 85-87» и «Blod Svett & Tårar 85-92» группы Strebers.
Текст песни
Stefan föddes en varm dag sextiotre Och redan från början gick allt på sned Hans farsa satt inne på kåken Och hemma var det inte långt mellan bråken På ett skitigt förortsdass Rökte han sin första pipa brass Försökte fly betongverkligheten Men sjönk allt längre ner i smeten BETONGBARN, BETONGBARN VEM FAN BRYR SIG OM BETONGBARN Han började plugget, men hängde inte med Men vem fan orkade bry sig om det Han fick plats i ett ungdomslag Men istället började han supa varje dag Han kände hur trycket började bli för hårt Orkade inte leva, allt var så svårt Tänkte ingenting på hela vägen ner En duns i betongen och nu finns han inte mer BETONGBARN, BETONGBARN VEM FAN BRYR SIG OM BETONGBARN Hej hej Conny Ray
Перевод песни
Штефан родился жарким шестьдесят третьим днем, И с самого начала все пошло не так, Его старик был в тюрьме. А дома было недалеко между боями На грязном пригородном перевале. Он выкурил свою первую трубку, брасс Пытался убежать от бетонной реальности, Но погрузился в Бетонное тесто, дети, Которым, блядь, есть дело до бетонных детей, Он начал школу, но не последовал За ними, но кто, черт возьми, мог бы позаботиться об этом? Он попал в юношескую команду, Но вместо этого он начал пить каждый день, Он чувствовал, что давление становится слишком сильным, Не мог жить, все было так тяжело, Не думал ничего до конца, Стук в бетон, и теперь он больше не Бетонные дети, Которые, блядь, заботятся о бетонных детях, Привет, Конни Рэй.
