Straylight Run - It's For The Best текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's For The Best» из альбома «Straylight Run» группы Straylight Run.
Текст песни
It takes more time than I’ve ever had, Drains the life from me, Makes me want to forget, As young as I was, I felt older back then, More disciplined, Stronger and certain, But I was scared to death of eternity, I was saved by grace, But destroyed by naivety, And I lied to myself, And said it was for the best, And now faith is replaced with a logic so cold I’ve disregarded what I was, Now that I’m older, And I know much more than I did back then, But the more I learn, The more I can’t understand, And I’ve become content with this life that I lead, Where I drink to much and don’t believe in much of anything, And I lie to myself, And say it’s for the best, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come, We’re moving forward, But holding ourselves back, And we’re waiting on something that will never come.
Перевод песни
Это занимает больше времени, чем когда-либо, Отнимает у меня жизнь, Заставляет меня хотеть забыть, Как я был молод, Тогда я чувствовал себя старше, Более дисциплинированные, Сильнее и увереннее, Но я был напуган до смерти вечности, Я был спасен по благодати, Но уничтоженный наивностью, И я солгал себе, И сказал, что это к лучшему, И теперь вера заменена логикой так холодно Я проигнорировал то, что был, Теперь, когда я старше, И я знаю гораздо больше, чем тогда, Но чем больше я учусь, Чем больше я не могу понять, И я стал довольным этой жизнью, которую я возглавляю, Где я пью много и не верю в многое, И я лгу себе, И скажите, что это к лучшему, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет, Мы продвигаемся вперед, Но, удерживая себя, И мы ждем чего-то, чего никогда не придет.