Stray - I Wanna Be Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Wanna Be Free» из альбомов «Hearts of Fire» и «Time Machine - Anthology 1970-1977» группы Stray.
Текст песни
Well have you noticed that wherever you are There’s always somebody who follows the stars And with each day you find there’s more and more Dying to tell you just what star sign you are I just wanna be me Don’t wanna be someone that I don’t wanna be I just wanna be free Don’t get excited when I tell you that I Am a Sagittarius who’ll live 'till he dies People wearing now this mask of disguise Leave it down to those who don’t live a lie I just wanna be me Don’t wanna be someone that I don’t wanna be I just wanna be free Blinded — you’ve got stars in your eyes Keep them — way up in the sky Take off that mask of disguise Leave it, do not live a lie Solo I just wanna be me Don’t wanna be someone that I don’t wanna be I just wanna be free
Перевод песни
Что ж, ты заметил, что где бы ты Ни был, всегда есть кто-то, кто следует за звездами, И с каждым днем ты находишь, что все больше и больше Умирает, чтобы сказать тебе, какой ты звездный знак, Я просто хочу быть собой. Не хочу быть кем-то, кем я не хочу быть, Я просто хочу быть свободным. Не волнуйся, когда я говорю тебе, Что я Стрелец, который будет жить, пока не умрет. Люди, носящие сейчас эту маску маскировки. Оставь это тем, кто не живет во лжи, Я просто хочу быть собой. Не хочу быть кем-то, кем я не хочу быть, Я просто хочу быть свободным. Ослепленный-в твоих глазах звезды, Держи их-высоко в небе Сними эту маску маскировки. Оставь это, не живи ложью. Соло. Я просто хочу быть собой. Не хочу быть кем-то, кем я не хочу быть, Я просто хочу быть свободным.