Stray Cats - Something's Wrong With My Radio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something's Wrong With My Radio» из альбома «Live In Europe - Holland 7/30/04» группы Stray Cats.
Текст песни
Yeah, punch my card at five o’clock Friday night and I’m ready to rock Hit the switch, spin the dial Can’t find nothing with a rockin' style Something’s wrong with my radio It says slow down, I say go They might stare, but baby I don’t care We’re gonna rock rock rock Grease my hair count my dough Tell that D.J. where to go Try to listen for a little while But long-haired music it cramps my style Something’s wrong with my radio It says slow down, I say go They might stare, but baby I don’t care We’re gonna rock rock rock Well hunk my horn in jumps my gal Just one look and it straightens her curls Radio is off I have a hunch Radio station is out to lunch Something’s wrong with my radio It says slow down but I say go They might stare, but baby I don’t care We’re gonna rock rock rock Something’s wrong with my radio Something’s wrong with my radio Oooh, there is something wrong with my radio Something’s wrong with my radio They might stare, but baby I don’t care We’re gonna rock rock rock
Перевод песни
Да, пропустите мою карточку в пять часов В пятницу вечером я готов к рок Нажмите переключатель, вращая диск Невозможно найти ничего в стиле рок-н-ролла Что-то не так с моим радио Он говорит, замедляется, я говорю, что они могут смотреть, но малыш мне все равно Мы собираемся рок рок Смажьте мои волосы моим тестом Скажите, что D.J. Куда идти Попробуйте немного послушать Но длинношерстная музыка судороги мой стиль Что-то не так с моим радио Он говорит, замедляется, я говорю, что они могут смотреть, но малыш мне все равно Мы собираемся рок рок Ну, ханк мой рог прыгает моя девочка Только один взгляд, и он поправляет свои завитки Радио выключено У меня есть догадка Радиостанция выходит на обед Что-то не так с моим радио Это говорит о замедлении, но я говорю, что они могут смотреть, но ребенок мне все равно Мы собираемся рок рок Что-то не так с моим радио Что-то не так с моим радио Ооо, что-то не так с моим радио Что-то не так с моим радио Они могут смотреть, но малыш мне все равно Мы собираемся рок рок