Stray Cats - Baby Blue Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby Blue Eyes» из альбомов «Rock This Town - The Collection», «The Best Of Stray Cats», «20/20 Best Of», «Original Album Classics», «Gonna Ball», «Back To The Alley» и «The Very Best Of» группы Stray Cats.
Текст песни
Your baby blue eyes that you promised tonight have got me in a mess Why don’t you do right and quit try to fight everytime we get this stress Your sugar daddy and your money well ain’t gonna treat you right You better do something baby whether wrong or right Oh baby tonight’s the night They say that love is a wonderful game and it happens everyday Oh why oh why did you pick on me and make things happen this way You got stars in one eye and lies in the other. Now which am I gonna believe You better do something baby whether wrong or right Oh baby tonight’s the night They say that love is a wonderful game and it happens everyday Oh why oh why did you pick on me and make things happen this way You got stars in one eye and lies in the other. Now which am I gonna believe You better do something baby whether wrong or right Oh baby tonight’s the night Your baby blue eyes that you promised tonight have got me in a mess Why don’t you do right and quit try to fight everytime we get this stress Your sugar daddy and your money well ain’t gonna treat you right You better do something baby whether wrong or right Oh baby tonight’s the night
Перевод песни
Твои голубые глаза, что ты обещал этой ночью, привели меня в беспорядок. Почему бы тебе не поступить правильно и не перестать пытаться бороться каждый раз, когда мы испытываем этот стресс? Твой сладкий папочка и твои деньги не будут хорошо с тобой обращаться, Тебе лучше сделать что-нибудь, детка, правильно или нет. О, детка, сегодня ночь. Говорят, что любовь-прекрасная игра, и это происходит каждый день. О, почему, о, Почему ты выбрал меня и сделал так, чтобы все произошло? У тебя звезды в одном глазу и ложь в другом, и в это я поверю. Тебе лучше сделать что-нибудь, детка, правильно или нет. О, детка, сегодня ночь. Говорят, что любовь-прекрасная игра, и это происходит каждый день. О, почему, о, Почему ты выбрал меня и сделал так, чтобы все произошло? У тебя звезды в одном глазу и ложь в другом, и в это я поверю. Тебе лучше сделать что-нибудь, детка, правильно или нет. О, детка, сегодня ночь. Твои голубые глаза, что ты обещал этой ночью, привели меня в беспорядок. Почему бы тебе не поступить правильно и не перестать пытаться бороться каждый раз, когда мы испытываем этот стресс? Твой сладкий папочка и твои деньги не будут хорошо с тобой обращаться, Тебе лучше сделать что-нибудь, детка, правильно или нет. О, детка, сегодня ночь.