Strawberry Switchblade - Who Knows What Love Is? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who Knows What Love Is?» из альбомов «The Platinum Collection» и «Strawberry Switchblade» группы Strawberry Switchblade.
Текст песни
Sitting in my front room On a rainy afternoon My mind turns to think of you And how I might see you soon Then I get myself a glass of milk And a colour magazine I flick through it slowly But the pages are unseen And I think Who knows what love is? I wonder if you do Who can tell me what love is? I wish it could be you I wish it could be you Sitting in my front room As the sun is going down I’m wishing I had someone Who could maybe come around Oh but all I do is watch TV A program I want to But I never see it Cause I’m thinking about you And I think Who knows what love is? I wonder if you do Who can tell me what love is? I wish it could be you I wish it could be you Who knows what love is? I wonder if you do Who can tell me what love is? I wish it could be you I wish it could be you Who knows? (x4)
Перевод песни
Я сижу в своей гостиной Дождливым днем. Я думаю о тебе И о том, как скоро увижу тебя, А потом я беру себе стакан молока И цветной журнал. Я медленно пролистываю его, Но страницы невидимы, И я думаю, Кто знает, что такое любовь? Интересно, хочешь ли ты этого? Кто может сказать мне, что такое любовь? Хотел бы я, чтобы это был ты. Я бы хотел, чтобы ты Сидела в моей гостиной, Пока солнце садится, Я бы хотел, чтобы у меня был кто- То, кто мог бы прийти. О, но все, что я делаю, это смотрю телепередачи, Которые я хочу, Но я никогда не вижу этого, Потому что я думаю о тебе. И я думаю, Кто знает, что такое любовь? Интересно, хочешь ли ты этого? Кто может сказать мне, что такое любовь? Хотел бы я, чтобы это был ты. Хотел бы я, чтобы это был ты. Кто знает, что такое любовь? Интересно, хочешь ли ты этого? Кто может сказать мне, что такое любовь? Хотел бы я, чтобы это был ты. Хотел бы я, чтобы это был ты. Кто знает? (x4)