Strangelove - Is There A Place? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is There A Place?» из альбома «Time For The Rest Of Your Life» группы Strangelove.
Текст песни
Voice that leads me on As distant as the days before are gone Something I have lost Has left a space that keeps me stumbling on Search through the rain and the sun Or the night for the day I will find Watch all the moments are tumbling through Like the clouds I will leave them behind They fade I want to fade Is there a place for me? Somewhere? Is there a place for me? From stone against stone against stone In my way In my way Cry that holds me down Is closer than the fear of what’s to come Somehow I must change Uncertainty has left me here undone Search through the stars and the shapes in the sky For the day I will find Look for a sign with my eyes I could see As it quiets my mind They fade I want to fade Oh, is there a place for me? Somewhere? Is there a place for me? From stone against stone against stone In my way In my way Out Out of my hands Oh, these prisoner’s hands that carved me through With stone And that’s the stone of my heart A prisoner’s heart that can’t feel love I’m told Told of another time Another place Another Oh, is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Oh, is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Somewhere? Somewhere? I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere Oh, is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Is there a place for me? Is there a place for me? Somewhere? Somewhere? Somewhere? I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere I’ve got to find somewhere Somewhere
Перевод песни
Голос, который ведет меня Так далеко, как дни до Того, как прошли, что-то, что я потерял, Покинул пространство, которое заставляет меня спотыкаться, Искать сквозь дождь и солнце Или ночь в течение дня, я найду, Наблюдая, как все моменты рушатся, Как облака, я оставлю их позади, Они исчезнут. Я хочу исчезнуть. Есть ли место для меня? Где-то? Есть ли место для меня? От камня к камню к камню На моем пути, На моем пути Плач, который удерживает меня, Ближе, чем страх перед грядущим. Каким-то образом я должен измениться. Неуверенность оставила меня здесь, расстегнутым, Поиск по звездам и фигурам в небе В течение дня, когда я найду, Ищу знак моими глазами, я мог видеть, Как он успокаивает мой разум, Они исчезают. Я хочу исчезнуть. О, Есть ли место для меня? Где-то? Есть ли место для меня? От камня к камню, от камня К камню, на моем пути, На моем пути Из моих рук. О, эти руки узника, что высекли меня из Камня, И это камень моего Сердца, Сердце узника, которое не чувствует любви. Мне Сказали, что в другое время В другом месте, В другом Месте, о, Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? О, Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? Где-то? Где-то? Я должен найти то, Что должен найти, Я должен найти то, Что должен найти, я должен найти то, что должен найти. О, Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? Есть ли место для меня? Есть ли место для меня? Где-то? Где-то? Где-то? Я должен где- То найти, Я должен где-то найти, Я должен где-то найти, Я должен где-то найти.