Straight Outta Junior High - Jenny And I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jenny And I» из альбома «Kiss Of Deaf» группы Straight Outta Junior High.
Текст песни
Jenny and I really hate your guts. We cannot believe you’re such a slut. Jenny got tears in her eyes, I got pissed and you know why. You were getting it on with her dad. Jenny and I decided that we, we don’t need this shit and if we see any of this shit again, we will kick your ass and then you’ll think twice about getting on her dad. This might be just a stupid song but it’s true. I cannot believe we had no clue (no clue) what you do when you’re alone with Jenny’s dad. Sorry that I am not 42. Jenny and I missed the warning signs. We forgot to read between the lines. Everytime he made a pass, every time he grabbed your ass, you were actually getting on her dad. Jenny and I, we don’t need this shit. Jenny’s had a hard time since the split. Right before the big divorce they screamed so much that they went hoarse. Now her best friend’s getting on her dad. I’m on the outside looking in. I see his nuts up on your chin. What in the hell were you thinkin'? That guy is such a creep and Jenny and I decided we are leaving this place. Jenny and I, we are the same age. Jenny and I, packed our bags and started driving. Jenny and I, we’re not coming back.
Перевод песни
Дженни и я очень ненавижу твою кишку. Мы не можем поверить, что вы такая шлюха. Дженни получила слезы на глазах, Я разозлился, и вы знаете, почему. Вы общались с ее отцом. Мы с Дженни решили, что мы, нам не нужно это дерьмо и если мы снова увидим это дерьмо, мы будем бить тебя по заднице, а потом вы подумаете дважды о том, чтобы попасть на своего отца. Это может быть просто глупая песня, но это правда. Я не могу поверить, что у нас не было никакой подсказки (нет подсказки) что вы делаете, когда вы наедине с отцом Дженни. Извините, мне не 42. Мы с Дженни пропустили предупредительные знаки. Мы забыли прочесть между строк. Каждый раз, когда он делал пас, каждый раз, когда он схватил тебя за задницу, вы на самом деле падали на отца. Мы с Дженни, нам не нужно это дерьмо. С момента распада Дженни было тяжело. Прямо перед большим разводом Они кричали так сильно, что они хрипло. Теперь ее лучший друг попадает на своего отца. Я нахожусь снаружи. Я вижу его орехи на подбородке. Что, черт возьми, ты думаешь? Этот парень такой ползучий, и Дженни, и я решил, что мы покидаем это место. Мы с Дженни, мы одного возраста. Мы с Дженни упаковали наши сумки и начали ездить. Мы с Дженни, мы не вернемся.