Story Of The Year - Terrified текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Terrified» из альбома «The Black Swan» группы Story Of The Year.
Текст песни
Here in this town, safe and guarded We call it home, a feeling that we share Now I leave this place, clinging to hope And this midnight prayer If we hold our breath, float beyond this We’ll be reborn, I will carry us home Are you still alive? Are you scared inside? Providence is blind when you’re terrified Are you still alive? Are you scared inside? When we’ve reached the end of the road I will carry us home Oh no, if all I’ve said was only a hope Meaningless in truth now Will I expire holding the womb In safety for you If we make it through and I can save you With this heart I know, I will carry us home Are you still alive? Are you scared inside? Providence is blind when you’re terrified Are you still alive? Are you scared inside? When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road) I will carry us home And now I’m so far away from you Will I be making any difference after leaving you all alone? Now I’m so far away from home Can I justify my actions after leaving you Here in this town, safe and guarded, We call it home, a feeling that we share Are you still alive? Are you scared inside? Providence is blind when you’re terrified Are you still alive? If you’re scared inside (I will carry you home) I will carry us home Are you still alive? Are you scared inside? Providence is blind when you’re terrified Are you still alive? Are you scared inside? When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road) When we’ve reached the end of the road (Reached the end of the road) I will carry us home Carry us home
Перевод песни
Здесь, в этом городе, безопасный и охраняемый Мы называем это домом, ощущение, что мы разделяем Теперь я покидаю это место, цепляясь за надежду И эта полуночная молитва Если мы задержим дыхание, плавайте за этим Мы будем возрождены, я отведу нас домой Ты жив? Ты боишься внутри? Провидение слеп, когда ты боишься Ты жив? Ты боишься внутри? Когда мы достигли конца дороги Я отведу нас домой О нет, если все, что я сказал, было только надеждой Сегодня бессмысленно Я истечет срок пребывания матки В безопасности для вас Если мы справимся, и я могу спасти вас С этим сердцем я знаю, я отведу нас домой Ты жив? Ты боишься внутри? Провидение слеп, когда ты боишься Ты жив? Ты боишься внутри? Когда мы дошли до конца дороги (дошли до конца дороги) Я отведу нас домой И теперь я так далеко от тебя Смогу ли я изменить ситуацию, оставив вас в покое? Теперь я так далеко от дома Могу ли я оправдать свои действия после ухода Здесь, в этом городе, безопасный и охраняемый, Мы называем это домом, ощущение, что мы разделяем Ты жив? Ты боишься внутри? Провидение слеп, когда ты боишься Ты жив? Если ты боишься внутри (я отведу тебя домой) Я отведу нас домой Ты жив? Ты боишься внутри? Провидение слеп, когда ты боишься Ты жив? Ты боишься внутри? Когда мы дошли до конца дороги (дошли до конца дороги) Когда мы дошли до конца дороги (дошли до конца дороги) Я отведу нас домой Нести нас домой