Stornoway - Man on Wire текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Man on Wire» из альбома «Bonxie Unplucked EP» группы Stornoway.
Текст песни
I had been planning For a winding line to take me to a coast of dreamers I was careering Just a flash of red running over railway sleepers Now I’m nearer you, I’m lifted to a higher plane Where the mainline is a slack line, and I’m balancing my weight Putting one foot then the other, a slow dance to the rising sun As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads In a solitary burning dream I’ve been suspended Right over your head In the growing space, here between our crowded buildings Like a figurine? From a headline to a blank page and a silence on the airwaves I move one foot then the other and place my faith in the web you spun As I take a step from the ledge you keep me hanging on invisible threads In a solitary burning dream I’ve been suspended When the morning mist lifts away You’ll see me reaching for invisible threads For a momentary burning dream I’ll be remembered I put one foot then the other A slow dance to the rising sun I put one foot then the other A slow dance to the rising sun I put one foot then the other A slow dance to the rising sun I put one foot then the other A slow dance to the rising sun
Перевод песни
Я планировал Для извилистой линии, чтобы отвезти меня на берег мечтателей Я занимался карьерой Просто вспышка красного пробега по железнодорожным шпалам Теперь я приближаюсь к тебе, меня поднимают на более высокий самолет Там, где главная линия - провисающая линия, и я балансирую свой вес Поставив одну ногу, а затем другую, медленный танец к восходящему солнцу Когда я делаю шаг от уступа, вы держите меня на невидимых нитях В одиночном горящем сне я был приостановлен Прямо над головой В растущем пространстве, здесь между нашими переполненными зданиями Как статуэтка? От заголовка до пустой страницы и тишины в эфире Я двигаю одной ногой, а затем другой и верю в сеть, которую вы вращали Когда я делаю шаг от уступа, вы держите меня на невидимых нитях В одиночном горящем сне я был приостановлен Когда утренний туман поднимается Вы увидите, как я достигаю невидимых нитей На мгновение горящий сон я буду помнить Я поставил одну ногу, затем другую Медленный танец восходящего солнца Я поставил одну ногу, затем другую Медленный танец восходящего солнца Я поставил одну ногу, затем другую Медленный танец восходящего солнца Я поставил одну ногу, затем другую Медленный танец восходящего солнца