Stormrider - We are one текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We are one» из альбома «Fate of the Hunter» группы Stormrider.
Текст песни
After a long chase I dare to slow down Exhausted I´m gasping for breath I´m hiding in brushwood and prick up my ears Will I be safe now? I take a look around me — It seems they´ve lost my trace In sudden silence I can feel my heart pound Though we have been torn apart by our flight Her blood is mine, my blood is hers — so we are one WE ARE ONE Eternally WE ARE ONE Though she´s not here, not by my side I feel that she is still not gone Stronger than mortals will know We´re bonded by unholy force WE ARE ONE I fall on my knees and I close my eyes Desperately trying to find A way to get one with her spirit and mind I´ll be on my way A vision´s coming clearer I feel my heart gets cold She has been captured by my own flesh and blood Oh no! What have you done, my brothers? Her blood is mine, my blood is hers — so we are one
Перевод песни
После долгой погони я осмелюсь притормозить. Измученный я задыхаюсь от дыхания, Я прячусь в кустах и уколю уши. Теперь я буду в безопасности? Я оглядываюсь вокруг-кажется, я потерял свой след В внезапной тишине, я чувствую, как бьется мое сердце. Хотя наш полет разорвал нас на части. Ее кровь-моя, моя кровь-ее, поэтому мы едины, Мы едины Навечно. Мы едины, Хотя она не здесь, не рядом Со мной, я чувствую, что она все еще не ушла Сильнее, чем смертные будут знать, Были связаны нечестивой силой. МЫ ЕДИНЫ. Я падаю на колени, и я закрываю глаза, Отчаянно пытаясь найти Способ получить его с ее духом и разумом, Я буду на своем пути, Видения становятся яснее, я чувствую, как мое сердце замерзает. Она была захвачена моей собственной плотью и кровью. О нет! что ты наделал, мои братья? Ее кровь-моя, моя кровь — ее, так что мы-одно целое.