Stormrider - Crossroads текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crossroads» из альбома «Fate of the Hunter» группы Stormrider.
Текст песни
Together as one we are bonded by blood United forever! But I must face reality because I must return I fear their sentence Blood! United forever! I must return! Fear their sentence! I have given up my common life to share my fate with her Call in question if I´m wrong or right to challenge destiny Now I´m on the edge of sanity it´s tearing me apart Now I´m standing at the crossroads of my life I´m back on my way with my heart in the mouth Will they deny me As I return I realize that they will not confer There´s no remission Back! They deny me! I realize! No remission! I have given up my common life to share my fate with her Call in question if I´m wrong or right to challenge destiny Now I´m on the edge of sanity it´s tearing me apart Now I´m standing at the crossroads of my life Condemned and lost with tears in my eyes I´m standing here The life I knew has faded to dust Where shall I go now — my home is lost forevermore When all hope is gone there´s no reason to be I´m forced to withdraw to the depth of the woods Expelled from my tribe My only comfort is her neverending love for me I´wont surrender Forced! Expelled! Neverending love! Surrender! I have given up my common life to share my fate with her Call in question if I´m wrong or right to challenge destiny Now I´m on the edge of sanity it´s tearing me apart Now I´m standing at the crossroads of my life
Перевод песни
Вместе, как один, мы связаны кровью, Единой навеки! Но я должен посмотреть правде в глаза, потому что я должен вернуться. Я боюсь их приговора, Кровь! Единая навсегда! я должен вернуться!боюсь их приговора! Я бросил свою обычную жизнь, чтобы разделить с ней свою судьбу. Вызовите вопрос, если я ошибаюсь или имею право бросить вызов судьбе. Теперь я на краю здравомыслия, он разрывает меня на части. Теперь я стою на перепутье моей жизни. Я возвращаюсь на свой путь с сердцем во рту, Будут ли они отрицать меня, Когда я вернусь, я понимаю, что они не Вернут назад никакой ремиссии! Они отвергают меня! я понимаю! никакой ремиссии! Я бросил свою обычную жизнь, чтобы разделить с ней свою судьбу. Вызовите вопрос, если я ошибаюсь или имею право бросить вызов судьбе. Теперь я на краю здравомыслия, он разрывает меня на части. Теперь я стою на перекрестке моей жизни, Осужденный и потерянный со слезами на глазах, я стою здесь, Жизнь, которую я знал, исчезла в прахе. Куда мне теперь идти-мой дом потерян навсегда? Когда все надежды нет, нет причин для этого. Я вынужден уйти в глубь леса, Изгнанный из моего племени. Мое единственное утешение - ее бесконечная любовь ко мне. Ивонт сдаваться Вынужден! изгнан! Бесконечная любовь!сдаваться! Я бросил свою обычную жизнь, чтобы разделить с ней свою судьбу. Вызовите вопрос, если я ошибаюсь или имею право бросить вызов судьбе. Теперь я на краю здравомыслия, он разрывает меня на части. Теперь я стою на перепутье моей жизни.