StoneLake - In a Freezing House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In a Freezing House» из альбома «Monolith» группы StoneLake.
Текст песни
I can’t deny it I’m feeling something new It’s like a fire I wanna to fight it But kinda like it too Wish that my mother had said There are beautiful things That live inside of the noise I doubt that voice I always followed Now that I’m in front of you When you’re born in a freezing house Like I was You don’t know what to love is like I’m gonna try it — The heat of something good; I am excited This is desire That you invite me to You make my body explode Provide a spark of the truth You are the light on the fuse So gone, those fears I’ve had forever Now that I’m a part of you When you’re born in a freezing house Like I was You don’t know what to love is like When you’re born in a freezing house You grow up In the cold of the paralyzed Lies Scared of the lies They ruled my world Until tonight: I saw them burn They burned alive My pyromania brings me All the beautiful things When they are being destroyed Good-bye that ice I knew forever; Now I am inside of you (Rpt. Ch)
Перевод песни
Я не могу этого отрицать. Я чувствую что-то новое. Это как огонь, Я хочу бороться с ним, Но мне это тоже нравится. Жаль, что моя мать не сказала, Что есть красивые вещи, Которые живут внутри шума. Я сомневаюсь в голосе, за которым всегда следовал. Теперь, когда я перед тобой. Когда ты рождаешься в замерзшем доме, Как я, Ты не знаешь, что любить, как будто Я попробую это- Тепло чего-то хорошего. Я взволнован. Это желание, Которое ты приглашаешь меня к Себе, чтобы мое тело взорвалось. Подари искру правды, Ты-свет на запале. Так исчезли те страхи, что у меня были всегда. Теперь, когда я часть тебя. Когда ты рождаешься в замерзшем доме, Как я, Ты не знаешь, что любить, как Когда ты рождаешься в замерзшем доме, Ты растешь На холоде парализованных. Ложь Боится лжи, Они правили моим миром До сегодняшнего вечера: Я видел, как они сгорели. Они сгорели заживо. Моя пиромания приносит мне Все прекрасные вещи, Когда они уничтожаются. Прощай, этот лед, который я знал навсегда, Теперь я внутри тебя. (Rpt. Ch)