Stonegard - The Last Good Page текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Last Good Page» из альбома «From Dusk Till Doom» группы Stonegard.
Текст песни
At the cost of a feeling At the costs of a bittersweet tear I rub my eyes Those treacherous eyes Stapled and shut at the end of the paragraph All wrapped! Something’s got a hold of me Summons me back Banished from reality Is it worth this damn headache? When you start something over and over again (Rise! It’s time to rise!) Look for the exit The curtains are closed It’s the end Something’s got a hold of me Summons me back Banished from reality So I fail again By starting all over This miserable attempt To finish the puzzle The last good page Descending A hollow fate Searching A brand new hope A new ending You make yourselves saviour this Valuable moment until the candle is… Burned, it’s burned out! Burned, it’s burned out! So I fail again By starting all over This miserable attempt To finish the puzzle Oh, it’s all wrapped! Something’s got a hold of me Summons me back But there’s still one piece left on the table
Перевод песни
За счет чувства, За счет горько-сладкой слезы, Я втираю глаза В эти коварные глаза, Скрепленные и закрытые, в конце параграфа Все обернуто! Что-то овладело мной, Зовет меня обратно, Изгнанный из реальности. Стоит ли эта чертова головная боль? Когда ты начинаешь что-то снова и снова. (Вставай! пора вставать!) Ищи выход, Шторы закрыты, Это конец. Что-то овладело мной, Зовет меня обратно, Изгнанный из реальности. Поэтому я снова терплю неудачу, Начав все с Этой жалкой Попытки закончить головоломку На последней хорошей странице. Спускаясь По пустоте судьбы, Ища Новую надежду, Новый конец, Ты спасаешь себя в этот Ценный момент, пока свеча не ... Сгорела, она сгорела! Сгорел, сгорел! Так что я снова терплю неудачу, Начав все с Этой жалкой Попытки закончить загадку, О, все обернуто! Что-то овладело мной, Зовет меня обратно, Но на столе все еще остался один кусочек.